Alpha Female (Sped Up) - Charley Youngtraduction en russe
I
was
born
in
California
Я
родилась
в
Калифорнии
Where
I
guess
they
should've
warned
ya
Где
должны
были
предупредить
вас
Was
raised
in
the
South
Росла
на
Юге
Where
they
said
I
had
a
mouth
Где
твердили:
"Рот
не
закрыт!"
New
York
was
my
city
Нью-Йорк
был
моим
городом
Left
self-doubt
behind
me
Оставила
позади
нерешительность
There
it
came
to
me
Там
меня
осенило:
This
is
who
I
want
to
be
Вот
кем
мечтаю
быть
An
outspoken
femme
fatale
Резкая
роковая
женщина
An
alpha
female
on
the
prowl
Альфа-самка
на
охоте
A
woman
paving
her
own
way
Прокладываю
свой
путь
сама
A
lady
with
a
lot
to
say
Девушка,
знающая
вес
своим
словам
I'm
an
alpha
female
and
I'm
breaking
down
the
door
Я
альфа-самка
- разношу
двери
в
щепки
I'm
an
alpha
female
and
I
will
not
be
ignored
Я
альфа-самка
- меня
не
проигноришь
I'm
an
alpha
female
and
I'm
gonna
raise
my
voice
Я
альфа-самка
- поднимаю
голос
свой
I'm
an
alpha
female
and
I
always
have
a
choice
Я
альфа-самка
- выбор
за
мной!
Went
on
to
Los
Angeles
Отправилась
в
Лос-Анджелес
Their
standards
were
ridiculous
Их
стандарты
- просто
смешны
But
down
in
West
Hollywood
Но
в
Западном
Голливуде
They
treat
ya
like
they
should
Понимают,
кто
чего
стоит
They
called
me
queen
and
shone
a
light
"Королева!"
- и
луч
на
меня
Alpha
female
queen
of
the
night
Альфа-самка
- ночи
царица
Called
me
queen
and
shone
a
light
"Королева!"
- и
свет
лучей
Alpha
female
she's
born
to
fight
Альфа-самка
рождена
сражаться
Called
me
queen
and
shone
a
light
"Королева!"
- сияет
свет
Alpha
female
with
all
her
might
Альфа-самка
в
полной
силе
Called
me
queen
and
shone
a
light
"Королева!"
- и
сияет
луч
Alpha
female
she
knows
what's
right
Альфа-самка
знает
правду
Called
me
queen
and
shone
a
light
"Королева!"
- и
свет
не
гаснет
Alpha
female
she
shines
so
bright
Альфа-самка
- яркая
звезда
Called
me
queen
and
shone
a
light
"Королева!"
- прожектор
режет
мрак
Alpha
female
all
through
the
night
Альфа-самка,
ночь
тебе
принадлежит
An
outspoken
femme
fatale
Резкая
роковая
женщина
An
alpha
female
on
the
prowl
Альфа-самка
на
охоте
A
woman
paving
her
own
way
Прокладываю
свой
путь
сама
A
lady
with
a
lot
to
say
Девушка,
знающая
вес
своим
словам
I'm
an
alpha
female
and
I'm
breaking
down
the
door
Я
альфа-самка
- разношу
двери
в
щепки
I'm
an
alpha
female
and
I
will
not
be
ignored
Я
альфа-самка
- меня
не
проигноришь
I'm
an
alpha
female
and
I'm
gonna
raise
my
voice
Я
альфа-самка
- поднимаю
голос
свой
I'm
an
alpha
female
and
I
always
have
a
choice
Я
альфа-самка
- выбор
за
мной!
Oh,
but
you
say
Но
ты
скажешь:
"Эй,
I'm
a
girl
Ты
девчонка,
There's
no
way
Прорвешься
едва
ли!"
But
I'm
a
success
Но
я
достигнуть
всего
смогу
I
won't
settle
for
any
less
Не
согласна
на
меньшее
I'm
not
afraid
to
be
alone
Не
страшусь
одиночества
I'm
not
about
to
change
my
tone
Тон
изменять
не
намерена
Should
I
repeat
that
Повторю
ли?
I
said
I'm
not
afraid
to
be
alone
Сказала
- не
страшусь
одиночества
I'm
not
about
to
change
my
tone
Тон
изменять
не
намерена
An
outspoken
femme
fatale
Резкая
роковая
женщина
An
alpha
female
on
the
prowl
Альфа-самка
на
охоте
A
woman
paving
her
own
way
Прокладываю
свой
путь
сама
A
lady
with
a
lot
to
say
Девушка,
знающая
вес
своим
словам
I'm
an
alpha
female
and
I'm
breaking
down
the
door
Я
альфа-самка
- разношу
двери
в
щепки
I'm
an
alpha
female
and
I
will
not
be
ignored
Я
альфа-самка
- меня
не
проигноришь
I'm
an
alpha
female
and
I'm
gonna
raise
my
voice
Я
альфа-самка
- поднимаю
голос
свой
I'm
an
alpha
female
and
I
always
have
a
choice
Я
альфа-самка
- выбор
за
мной!
I'm
an
alpha
female
and
I
always
have
a
say
Я
альфа-самка
- всегда
имею
право
слова
I'm
an
alpha
female
and
I
always
find
a
way
Я
альфа-самка
- найду
способы
всегда
I'm
an
alpha
female
and
I
know
I
will
succeed
Я
альфа-самка
- знаю,
добьюсь
успеха
I'm
an
alpha
female
I
have
everything
I
need
Я
альфа-самка
- мне
достаточно
себя!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.