Paroles et traduction Charli Grey - Plans
We
we're
gonna
go
far
On
allait
aller
loin
We
were
gonna
live
large
On
allait
vivre
en
grand
We
were
gonna
touch
stars
On
allait
toucher
les
étoiles
It
was
gonna
be
gold
we
were
gonna
grow
old
That's
what
you
told
me
Tout
allait
être
doré,
on
allait
vieillir
ensemble.
C'est
ce
que
tu
m'avais
dit.
You
were
gonna
go
to
college
Tu
allais
aller
à
l'université
I
was
gonna
write
songs
and
J'allais
écrire
des
chansons
et
Felt
like
it
was
our
calling
On
avait
l'impression
que
c'était
notre
vocation
But
you
never
called
me
back
Mais
tu
ne
m'as
jamais
rappelée
(Oooh)
2x
(Oooh)
2x
Tried
to
fight
for
you
but
I
just
lost
it
J'ai
essayé
de
me
battre
pour
toi,
mais
j'ai
tout
perdu
And
love
just
isn't
true
if
it's
exhausting
Et
l'amour
n'est
pas
vrai
s'il
est
épuisant
I
just
hope
you
know
that
I
loved
you
with
all
I
had
J'espère
juste
que
tu
sais
que
je
t'ai
aimé
de
tout
mon
être
Loved
you
with
all
I
had
Je
t'ai
aimé
de
tout
mon
être
I
just
hope
you
know
I
J'espère
juste
que
tu
sais
que
je
Loved
you
more
than
I
planned
T'ai
aimé
plus
que
je
ne
l'avais
prévu
Just
hope
you
know
that
I
loved
you
with
all
I
had
J'espère
juste
que
tu
sais
que
je
t'ai
aimé
de
tout
mon
être
Loved
you
with
all
I
had
Je
t'ai
aimé
de
tout
mon
être
Why'd
you
ruin
our
plans
Pourquoi
as-tu
ruiné
nos
projets
?
We
were
gonna
make
it
big
On
allait
réussir
We
were
really
gonna
live
we
were
gonna
have
kids
On
allait
vraiment
vivre,
on
allait
avoir
des
enfants
We
were
gonna
have
a
place
On
allait
avoir
une
maison
We
were
gonna
escape
On
allait
s'évader
But
you
threw
it
away
Mais
tu
as
tout
gâché
Tried
to
fight
for
you
but
I
just
lost
it
J'ai
essayé
de
me
battre
pour
toi,
mais
j'ai
tout
perdu
And
love
just
isn't
true
if
it's
exhausting
Et
l'amour
n'est
pas
vrai
s'il
est
épuisant
I
just
hope
you
know
that
I
loved
you
with
all
I
had
J'espère
juste
que
tu
sais
que
je
t'ai
aimé
de
tout
mon
être
Loved
you
with
all
I
had
Je
t'ai
aimé
de
tout
mon
être
I
just
hope
you
know
I
J'espère
juste
que
tu
sais
que
je
Loved
you
more
than
I
planned
T'ai
aimé
plus
que
je
ne
l'avais
prévu
Just
hope
you
know
that
I
loved
you
with
all
I
had
J'espère
juste
que
tu
sais
que
je
t'ai
aimé
de
tout
mon
être
Loved
you
with
all
I
had
Je
t'ai
aimé
de
tout
mon
être
Why'd
you
ruin
our
plans
Pourquoi
as-tu
ruiné
nos
projets
?
Plans
Projets
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
I'm
rewriting
history
Je
réécris
l'histoire
I'm
forgetting
our
memories
J'oublie
nos
souvenirs
Don't
you
worry
about
waiting
up
Ne
t'inquiète
pas
à
m'attendre
I
don't
care
bout
history
Je
me
fiche
de
l'histoire
I'll
just
do
what's
best
for
me
Je
vais
juste
faire
ce
qui
est
le
mieux
pour
moi
It's
to
late
to
make
all
this
up
Il
est
trop
tard
pour
rattraper
tout
ça
I
just
hope
you
know
that
I
loved
you
with
all
I
had
J'espère
juste
que
tu
sais
que
je
t'ai
aimé
de
tout
mon
être
Loved
you
with
all
I
had
Je
t'ai
aimé
de
tout
mon
être
I
just
hope
you
know
I
J'espère
juste
que
tu
sais
que
je
Loved
you
more
than
I
planned
T'ai
aimé
plus
que
je
ne
l'avais
prévu
Just
hope
you
know
that
I
loved
you
with
all
I
had
J'espère
juste
que
tu
sais
que
je
t'ai
aimé
de
tout
mon
être
Loved
you
with
all
I
had
Je
t'ai
aimé
de
tout
mon
être
Why'd
you
ruin
our
plans
Pourquoi
as-tu
ruiné
nos
projets
?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.