Paroles et traduction Charli XCX feat. Sky Ferreira - Cross You Out

Built a world
All in my mind
All on my own
Will I survive? Oh
Century of tears
Sadness was my only smile, yeah
Thought I'd fall apart
But you're gone and I'm doing fine
I'm screaming out
Ooh, ah-oh, ooh
When you're not around, when you're not around
We're around, when you're not around
We're around, when you're not around
And I'll finally cross you out
Ooh, ah-oh, ooh
When you're not around, when you're not around
We're around, when you're not around
We're around, when you're not around
And I'll finally cross you out
Melt me down
One piece at a time
I say these eyes were shut
I wasn't mesmerised, no
Century of tears
Sadness was another denial, yeah
Thought it fell apart
But now you're gone, I'm doing fine
I'm screaming out
Ooh, ah-oh, ooh
When you're not around, when you're not around
We're around, when you're not around
We're around, when you're not around
And I'll finally cross you out
Ooh, ah-oh, ooh
When you're not around, when you're not around
We're around, when you're not around
We're around, when you're not around
And I'll finally cross you out
I've become someone better
I've become someone better
Yeah, yeah
Now I look in the mirror
And I learn I'm so better
Yeah, yeah
I've become someone better
I've become someone better
Yeah, yeah
Now I look in the mirror
Feels so good to forget ya
Yeah, yeah
Ooh, ah-oh, ooh
When you're not around, when you're not around
We're around, when you're not around
We're around, when you're not around
And I'll finally cross you out
Ooh, ah-oh, ooh
When you're not around, when you're not around
We're around, when you're not around
We're around, when you're not around
And I'll finally cross you out
Ooh, ah-oh, ooh
When you're not around, when you're not around
We're around, when you're not around
We're around, when you're not around
And I'll finally cross you out

Построил мир.
Все в моих мыслях.
Все в одиночку.
Выживу ли я?
Век слез ...
Печаль была моей единственной улыбкой, да.
Я думал, что развалюсь на части.
Но ты ушла, и у меня все хорошо.
Я кричу ...
У-у, у-у, у-у ...
Когда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом.
Мы рядом, когда тебя нет рядом.
Мы рядом, когда тебя нет рядом.
И я, наконец, вычеркну тебя.
У-у, у-у, у-у ...
Когда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом.
Мы рядом, когда тебя нет рядом.
Мы рядом, когда тебя нет рядом.
И я, наконец, вычеркну тебя.
Растопи меня по
Кусочку за раз.
Я говорю, что эти глаза были закрыты.
Я не был загипнотизирован, нет.
Век слез ...
Печаль была еще одним отрицанием, да.
Я думал, все развалилось на части.
Но теперь ты ушла, у меня все хорошо.
Я кричу ...
У-у, у-у, у-у ...
Когда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом.
Мы рядом, когда тебя нет рядом.
Мы рядом, когда тебя нет рядом.
И я, наконец, вычеркну тебя.
У-у, у-у, у-у ...
Когда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом.
Мы рядом, когда тебя нет рядом.
Мы рядом, когда тебя нет рядом.
И я, наконец, вычеркну тебя.
Я стал кем-то лучше.
Я стал кем-то лучше,
Да, да,
теперь я смотрю в зеркало.
И я понимаю, что мне так лучше.
Да, да ...
Я стал кем-то лучше.
Я стал кем-то лучше,
Да, да,
теперь я смотрю в зеркало.
Так приятно забыть тебя.
Да, да ...
У-у, у-у, у-у ...
Когда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом.
Мы рядом, когда тебя нет рядом.
Мы рядом, когда тебя нет рядом.
И я, наконец, вычеркну тебя.
У-у, у-у, у-у ...
Когда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом.
Мы рядом, когда тебя нет рядом.
Мы рядом, когда тебя нет рядом.
И я, наконец, вычеркну тебя.
У-у, у-у, у-у ...
Когда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом.
Мы рядом, когда тебя нет рядом.
Мы рядом, когда тебя нет рядом.
И я, наконец, вычеркну тебя.