Paroles et traduction Charli XCX - Constant Repeat

Oh, oh, oh, oh, oh (bad girl if you wanted)

I'm focused on you, you're all on me too
I'm cute and I'm rude, and you like what I do
You said I run through your mind, so I put love on the line
I scared you away, you missed the chance of a lifetime

When you're lonely
Are you ever thinking 'bout the magic in me?
Do you wish I was yours?
When you're lonely (when you're lonely)
Am I ever on your mind on constant repeat?
Is it me that you want?

Do you realize I could've been the one to change your life?
You could've had a bad girl by your side
You could've had a bad girl, could've had a bad girl if you wanted (bad girl)
And do you even know the reasons why you had to let me go? (Do you know?)
You could've had a bad girl by your side
You could've had a bad girl, could've had a bad girl if you wanted (bad girl)

I'm focused on you, you're all on me too
Told you I'm cute and I'm rude with kinda rare attitude
You said I'm still on your mind, but now I don't have the time
You should've been brave, you missed the chance of a lifetime

When you're lonely
Are you ever thinkin' 'bout the magic in me?
Do you wish I was yours?
When you're lonely (when you're lonely)
Am I ever on your mind on constant repeat?
Is it me that you want?

Do you realize I could've been the one to change your life?
You could've had a bad girl by your side
You could've had a bad girl, could've had a bad girl if you wanted (bad girl)
And do you even know the reasons why you had to let me go? (Do you know?)
You could've had a bad girl by your side
You could've had a bad girl, could've had a bad girl if you wanted (bad girl)

Got me on repeat, got me on repeat
Got me on repeat, got me on repeat-peat
Got me on repeat, got me on repeat
Got me on repeat, got me on repeat-peat

Got me on repeat, got me on repeat
Got me on repeat, got me on repeat-peat
Got me on repeat, got me on repeat
Got me on repeat, got me on repeat-peat

О,(Могла бы быть плохая девушка, если бы ты захотел)

Я сосредоточена на тебе, ты на мне тоже
Я милая и грубая, и тебе нравится то, что я делаю
Ты сказал, что думаешь обо мне, так что я поставила любовь на кон
Я отпугнула тебя, ты упустил шанс всей жизни

Когда ты одинок
Ты когда-нибудь думал о волшебстве во мне
Хотел бы ты, чтобы я была твоей
Когда ты одинок (когда ты одинок)
Я в твоих мыслях на постоянном повторе?
Это я тебе нужен?

Ты понимаешь, что я могла бы изменить твою жизнь?
У тебя могла бы быть плохая девушка рядом
У тебя могла бы быть плохая девушка, у тебя могла бы быть плохая девушка, если бы хотел (плохая девушка)
А ты хоть знаешь причины, по которым тебе пришлось меня отпустить? (знаешь ли ты?)
У тебя могла бы быть плохая девушка рядом
У тебя могла бы быть плохая девушка, у тебя могла бы быть плохая девушка, если бы хотел (плохая девушка)

Я сосредоточена на тебе, ты на мне тоже
Я говорила тебе, что я симпатична и груба с редким отношением
Ты сказал, что я все ещё у тебя на уме, но теперь у меня нет времени
Ты должен был быть храбрым, ты упустил шанс всей жизни

Когда ты одинок
Ты когда-нибудь думал о волшебстве во мне
Хотел бы ты, чтобы я была твоей
Когда ты одинок (когда ты одинок)
Я в твоих мыслях на постоянном повторе?
Это я тебе нужен?

Ты понимаешь, что я могла бы изменить твою жизнь?
У тебя могла бы быть плохая девушка рядом
У тебя могла бы быть плохая девушка, у тебя могла бы быть плохая девушка, если бы хотел (плохая девушка)
А ты хоть знаешь причины, по которым тебе пришлось меня отпустить? (знаешь ли ты?)
У тебя могла бы быть плохая девушка рядом
У тебя могла бы быть плохая девушка, у тебя могла бы быть плохая девушка, если бы хотел (плохая девушка)

Получил меня на повторе, заставил меня повторить
Получил меня на повторе, заставил меня на повторе-торфе
Получил меня на повторе, заставил меня повторить
Получил меня на повторе, заставил меня на повторе-торфе

Получил меня на повторе, заставил меня повторить
Получил меня на повторе, заставил меня на повторе-торфе
Получил меня на повторе, заставил меня повторить
Получил меня на повторе, заставил меня на повторе-торфе