Tears (feat. Caroline Polachek) - Charli XCX traduction en russe

Tears (feat. Caroline Polachek)

See through my eyes
Right down to where I fall apart
Wish me luck, wish me luck
Drive through the night
Head on your shoulder, but I miss you so much
So, so much

Say your name so nervously now
Kiss in the hallway, fade out
Tears are rollin' down my face, tears are rollin' down my face
Tears are rollin' down my face, now you gotta go, go, go
Tried to hide the lies when we touch
Burn in the sheets with no love
Tears are rollin' down my face, tears are rollin' down my face
Tears are rollin' down my face, now you gotta go, go, go

I used to be five star, yeah
Golden, golden
When I had nothing, you gave me silhouette dreams and
We made them real, something I feel
I killed the lights, went crazy
Throwing all the china all around the kitchen
I kicked the ladder under you
Playing dumb, shut tight, that ain't love, no
That ain't love

Say your name so nervously now
Kiss in the hallway, fade out
Tears are rollin' down my face, tears are rollin' down my face
Tears are rollin' down my face, now you gotta go, go, go
I tried to hide the lies when we touch
Burn in the sheets with no love
Tears are rollin' down my face, tears are rollin' down my face
Tears are rollin' down my face, now you gotta go, go, go

Tears are rollin' down my face, holdin' on until we break
Now we're in a different place
(Now we're in a different place, tears are rollin' down my face)
I can feel my body ache, tears are rollin' down my face
Now you gotta go, go, go, go
Tears are rollin' down my face, holdin' on until we break
Now we're in a different place
(Now we're in a different place, tears are rollin' down my face)
I can feel my body ache, tears are rollin' down my face
Now you gotta go, go, go, go

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Tears are rollin' down my face
(Now we're in a different place)

Say your name so nervously now
Kiss in the hallway, fade out
Tears are rollin' down my face, tears are rollin' down my face
Tears are rollin' down my face, now you gotta go, go, go
Tried to hide the lies when we touch
Burn in the sheets with no love
Tears are rollin' down my face, tears are rollin' down my face
Tears are rollin' down my face, now you gotta go, go, go

Say my name, yeah
Fade out
Down my face
Go, go
Tried to hide the lies when we touch
Burn in the sheets with no love
Tears are rollin' down my face, tears are rollin' down my face
Tears are rollin' down my face, now you gotta go, go, go

Слёзы (при участии Caroline Polachek)

Посмотри моими глазами
Вниз, туда, где я разваливаюсь на части
Пожелай мне удачи, пожелай мне удачи
Еду сквозь ночь
Голова на твоём плече, но я так скучаю по тебе
Так сильно, сильно

Произношу твоё имя так нервно сейчас
Поцелуй в коридоре, и ты исчезаешь
Слёзы катятся по моему лицу, слёзы катятся по моему лицу
Слёзы катятся по моему лицу, теперь тебе нужно идти, идти, идти
Я пыталась скрыть ложь, когда мы касаемся
Горим в простынях без любви
Слёзы катятся по моему лицу, слёзы катятся по моему лицу
Слёзы катятся по моему лицу, теперь тебе нужно идти, идти, идти

Раньше я была пятизвёздочной, да
Золотой, золотой
Когда у меня не было ничего, ты дал мне призрачные мечты, и
Мы сделали их реальными, то, что я чувствую
Я выключила свет, сошла с ума
Разбрасывая весь фарфор по кухне
Я пнула лестницу из-под тебя
Притворялась глупой, закрывалась, это не любовь, нет
Это не любовь

Произношу твоё имя так нервно сейчас
Поцелуй в коридоре, и ты исчезаешь
Слёзы катятся по моему лицу, слёзы катятся по моему лицу
Слёзы катятся по моему лицу, теперь тебе нужно идти, идти, идти
Я пыталась скрыть ложь, когда мы касаемся
Горим в простынях без любви
Слёзы катятся по моему лицу, слёзы катятся по моему лицу
Слёзы катятся по моему лицу, теперь тебе нужно идти, идти, идти

Слёзы катятся по моему лицу, держусь, пока мы не сломаемся
Теперь мы в другом месте
(Теперь мы в другом месте, слёзы катятся по моему лицу)
Я чувствую, как болит моё тело, слёзы катятся по моему лицу
Теперь тебе нужно идти, идти, идти, идти
Слёзы катятся по моему лицу, держусь, пока мы не сломаемся
Теперь мы в другом месте
(Теперь мы в другом месте, слёзы катятся по моему лицу)
Я чувствую, как болит моё тело, слёзы катятся по моему лицу
Теперь тебе нужно идти, идти, идти, идти

Да, да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да, да
Слёзы катятся по моему лицу
(Теперь мы в другом месте)

Произношу твоё имя так нервно сейчас
Поцелуй в коридоре, и ты исчезаешь
Слёзы катятся по моему лицу, слёзы катятся по моему лицу
Слёзы катятся по моему лицу, теперь тебе нужно идти, идти, идти
Я пыталась скрыть ложь, когда мы касаемся
Горим в простынях без любви
Слёзы катятся по моему лицу, слёзы катятся по моему лицу
Слёзы катятся по моему лицу, теперь тебе нужно идти, идти, идти

Произнеси моё имя, да
Исчезни
По моему лицу
Иди, иди
Я пыталась скрыть ложь, когда мы касаемся
Горим в простынях без любви
Слёзы катятся по моему лицу, слёзы катятся по моему лицу
Слёзы катятся по моему лицу, теперь тебе нужно идти, идти, идти