Offbeat Insecurities - Charlie traduction en allemand

Offbeat Insecurities

It's like six twenty three in the morning
Boy still got morning breath

It's like all the insecurities are stacked behind me
Old man's got a fresh lineup and a new timepiece
Great typeset on his newest newspaper, you know where to find me
Back to back nights of my life, its getting hard to time me

Wheres the piece of paper saying i cant act this way?
A new piece of clothing and billion words to say
Just want to roll the old vinyls and go to my birthplace
Reminisce at the small structures like a kid on his birthday, uhh
But its not the same, it's filled with malaise
Like Picasso sad blue days
And things that are toupee, uhh
Still didn't catch her maiden name
Pointing fingers like I'm to blame
My brother's the same
Find out something about my life when it starts to rain

I got a pothole in the road
Watching wheel of fortune when i'm old
Because i'm still trying to figure you out
Like Mona Lisa but she's fading in a drought
Every minute you take a new route
I doubt, you know your feelings perfectly, yeah

That's why I'm doing my own research, telescope and astrology
Hold up, still waiting for my crystal to regain energy
She's saying remember, I can't remember because I have a short term memory
Looking at you, but i'm watching a documentary
I'll take women 500 like i'm stuck in a game of jeopardy, umm
What is, confusing as fuck?
I can't understand you, ur confusing as fuck
Anyways, imma go with my gut
Kinda like the woman that gave me a shitty ass crew cut
I just hear your name too much
Tell me is this luck?

Where is your attention span?
I gotta keep it because I am a business man
And as we get older, we increase our lifespan
Still wondering, do i have to be a doorman or handyman, yeah
I wanna feel like Drake in U With Me"'s verse
Chanel satchel but we all know its a man purse
It's 12 am, still thinking about what we said and the obverse
Thinking if i shoulda let you speak first
No, go ahead

Skurrile Unsicherheiten

Es ist so sechs Uhr dreiundzwanzig am Morgen
Ich hab' immer noch Morgenatem

Es ist, als wären all die Unsicherheiten hinter mir aufgestapelt
Der alte Mann hat 'nen frischen Haarschnitt und 'ne neue Uhr
Toller Schriftsatz auf seiner neuesten Zeitung, du weißt, wo du mich findest
Nächte meines Lebens Schlag auf Schlag, es wird schwer, mich zu timen

Wo ist das Stück Papier, das sagt, ich darf mich nicht so benehmen?
Ein neues Kleidungsstück und eine Milliarde Worte zu sagen
Will nur die alten Platten auflegen und zu meinem Geburtsort gehen
In Erinnerungen schwelgen an die kleinen Bauten wie ein Kind an seinem Geburtstag, uhh
Aber es ist nicht dasselbe, es ist erfüllt von Unbehagen
Wie Picassos traurige blaue Tage
Und Dinge, die ein Toupet sind, uhh
Hab ihren Mädchennamen immer noch nicht mitbekommen
Zeigen mit dem Finger, als wäre ich schuld
Mein Bruder ist genauso
Erfahre etwas über mein Leben, wenn es anfängt zu regnen

Ich hab' ein Schlagloch auf der Straße
Schaue Glücksrad, wenn ich alt bin
Weil ich immer noch versuche, dich zu verstehen
Wie Mona Lisa, aber sie verblasst in einer Dürre
Jede Minute nimmst du eine neue Route
Ich bezweifle, dass du deine Gefühle perfekt kennst, yeah

Deshalb mache ich meine eigene Forschung, Teleskop und Astrologie
Warte mal, warte immer noch darauf, dass mein Kristall wieder Energie gewinnt
Sie sagt, erinnere dich, ich kann mich nicht erinnern, weil ich ein Kurzzeitgedächtnis habe
Ich schaue dich an, aber ich sehe eine Dokumentation
Ich nehme 'Frauen für 500', als wäre ich in einem Jeopardy-Spiel gefangen, umm
Was ist, verdammt verwirrend?
Ich kann dich nicht verstehen, du bist verdammt verwirrend
Wie auch immer, ich folge meinem Bauchgefühl
So ähnlich wie die Frau, die mir einen beschissenen Bürstenschnitt verpasst hat
Ich höre deinen Namen einfach zu oft
Sag mir, ist das Glück?

Wo ist deine Aufmerksamkeitsspanne?
Ich muss sie behalten, weil ich ein Geschäftsmann bin
Und wenn wir älter werden, erhöhen wir unsere Lebensspanne
Frage mich immer noch, muss ich ein Portier oder Handwerker sein, yeah
Ich will mich fühlen wie Drake in seinem 'U With Me'-Vers
Chanel-Tasche, aber wir alle wissen, es ist eine Männertasche
Es ist Mitternacht, denke immer noch darüber nach, was wir gesagt haben und die Kehrseite
Überlege, ob ich dich zuerst hätte sprechen lassen sollen
Nein, nur zu