Charlie - Acércate - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Charlie - Acércate




Acércate
Come Closer
Acercate siente latir mi corazon.
Come closer, feel my heart beat.
Porque será si es algo mas que una amistad, sera el amor que está llamando ya mas y mas a mi puerta.
Because if it's something more than friendship, it will be love that is calling louder and louder at my door.
Acercate, hay tantas cosas de que hablar.
Come closer, there are so many things to talk about.
Nuestra amistad está tan llena de verdad yo te diré cuanto te quiero amor y tambien tu me lo
Our friendship is so full of truth, I'll tell you how much I love you, my love, and you will tell me too.
Dirás
You'll say
Tu eres mi luz mariposa, tambien mi rosa!, eres cielo que nunca se acaba, mi lucero de la mañana
You are my light, my butterfly, also my rose, you are the sky that never ends, my morning star.
Eres agua marina mi seda, mi bailarina
You are my sea water, my silk, my dancer.
Sin tu amor no sabría vivir, sin tu amor ya podría morir.
Without your love I would not know how to live, without your love I could already die.
Acercate! quiero tenerte junto a mí, muy junto a mí, y tu calor sobre mi piel, besame ya!
Come closer! I want to have you next to me, very close to me, and your warmth on my skin, kiss me now!
Con labios de mujer, manantial con sabor a miel!!.
With the lips of a woman, a fountain with the flavor of honey!!.
Tu eres mi luz mariposa, tambien mi rosa!, eres cielo que nunca se acaba, mi lucero de la mañana
You are my light, my butterfly, also my rose, you are the sky that never ends, my morning star.
Eres agua marina mi seda, mi bailarina
You are my sea water, my silk, my dancer.
Sin tu amor no sabría vivir, sin tu amor ya podría morir.
Without your love I would not know how to live, without your love I could already die.
Woooo me enamorée...
Woooo I fell in love...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.