Paroles et traduction Charlie - Sílfide Encantada

Sílfide Encantada

Verdes sus ojos eran
A la luz del sol
Su mirada imponente provocaba ardor
De una sílfide y un cisne un híbrido nació
Y yo siempre intentaba atrapar su amor

El agua reflejaba toda su intención
Los árboles bailaban, ya no había dolor
Y yo que quería tener el control
Sin pedir permiso en mi mente entró

No te burles del sol cuando pase el calor
No des por sentado lo de alrededor
Frases sin sentido tuve que entender
Para el camino poder emprender

Dos patos enamorados vimos al llegar
Una gaviota muerta, devorada
Me gustaría un poco descansar
Y mis ojos por un rato cerrar

Enchanted Sylph

Her eyes were green
In the sunlight
Her imposing gaze provoked a burning passion
A hybrid of a sylph and a swan was born
And I always tried to capture her love

The water reflected all her intention
The trees danced, there was no more pain
And I who wanted to be in control
Entered my mind without asking permission

Don't mock the sun when the heat passes
Don't take for granted what's around you
Nonsense phrases I had to understand
To be able to embark on the path

Two ducks in love we saw upon arriving
A dead seagull, devoured
I'd like to take a short rest
And close my eyes for a while