Paroles et traduction Charlie Brown Jr. - Como Tudo Deve Ser
Como Tudo Deve Ser
Как и должно быть
Um
belo
sonho
veio
então
despertar
minha
vontade
Прекрасный
сон
пробудил
во
мне
желание,
Tudo
vale
a
pena
pra
te
reencontrar
Всё
это
того
стоило,
чтобы
встретить
тебя
снова.
Me
livrei
de
tudo
aquilo
e
consegui
mudar
Я
избавился
от
всего
этого
и
смог
измениться.
Tudo
que
foi
feito
em
troca
de
uma
amizade
Всё,
что
было
сделано
ради
дружбы.
Mas
felicidade
é
poder
estar
Но
счастье
— это
быть
рядом
Com
quem
você
gosta
em
algum
lugar
С
теми,
кто
тебе
дорог,
в
каком-то
месте.
É
foda
ser
louco,
advogado
do
mundo
mas
Тяжело
быть
сумасшедшим,
адвокатом
всего
мира,
но
Como
tudo
deve
ser
Так
и
должно
быть.
É
foda
ser
tachado
de
doido,
vagabundo
mas
Тяжело,
когда
тебя
называют
чокнутым,
бездельником,
но
Como
tudo
deve
ser
Так
и
должно
быть.
Foi
quando
te
encontrei
Именно
тогда
я
встретил
тебя,
Ouvindo
um
som
e
olhando
o
mar
Слушая
музыку
и
глядя
на
море.
Foi
quando
te
encontrei
Именно
тогда
я
встретил
тебя,
Ouvindo
o
som
do
mar
rolar
Слушая
шум
накатывающих
волн.
Eu
não
nasci
ontem
Я
не
вчера
родился.
Bem
quando,
como
por
onde
mas
Именно
тогда,
как
и
где,
но
Como
tudo
deve
ser
Так
и
должно
быть.
Com
as
balizas
do
nosso
sistema
С
маяками
нашей
системы
Sigo
imprimindo
meu
sonho
na
história
Я
продолжаю
запечатлевать
свою
мечту
в
истории.
Como
tudo
deve
ser
Так
и
должно
быть.
Um
belo
sonho
veio
então
despertar
minha
vontade
Прекрасный
сон
пробудил
во
мне
желание,
Tudo
vale
a
pena
pra
te
reencontrar
Всё
это
того
стоило,
чтобы
встретить
тебя
снова.
Me
livrei
de
tudo
aquilo
e
consegui
mudar
Я
избавился
от
всего
этого
и
смог
измениться.
Tudo
que
foi
feito
em
troca
de
uma
amizade,
mas
Всё,
что
было
сделано
ради
дружбы,
но
Foi
quando
te
encontrei
Именно
тогда
я
встретил
тебя,
Ouvindo
um
som
e
olhando
o
mar
Слушая
музыку
и
глядя
на
море.
Foi
quando
te
encontrei
Именно
тогда
я
встретил
тебя,
Ouvindo
o
som
do
mar
rolar
Слушая
шум
накатывающих
волн.
Eu
não
preciso
de
promessas
e
acho
que
você
também
Мне
не
нужны
обещания,
и
думаю,
тебе
тоже.
Eu
não
tento
ser
perfeito
e
acho
que
você
também
Я
не
пытаюсь
быть
идеальным,
и
думаю,
ты
тоже.
Dias
e
noite
pensando
no
que
fiz
Дни
и
ночи
я
думаю
о
том,
что
сделал.
Eu
sou
um
vencedor,
eu
lutei
pelo
o
que
eu
quis
Я
победитель,
я
боролся
за
то,
чего
хотел.
Mas
quando
não
se
pode
mais
mudar,
tanta
coisa
errada
Но
когда
уже
ничего
нельзя
изменить,
столько
всего
неправильно.
Vamos
viver
nossos
sonhos,
temos
tão
pouco
tempo
Давай
будем
жить
своими
мечтами,
у
нас
так
мало
времени!
Foi
quando
te
encontrei
Именно
тогда
я
встретил
тебя,
Ouvindo
um
som
e
olhando
o
mar
Слушая
музыку
и
глядя
на
море.
Foi
quando
te
encontrei
Именно
тогда
я
встретил
тебя,
Ouvindo
o
som
do
mar
rolar
Слушая
шум
накатывающих
волн.
Foi
quando
te
encontrei
Именно
тогда
я
встретил
тебя,
Ouvindo
um
som
e
olhando
o
mar
Слушая
музыку
и
глядя
на
море.
Foi
quando
te
encontrei
Именно
тогда
я
встретил
тебя,
Ouvindo
o
som
do
mar
rolar
Слушая
шум
накатывающих
волн.
Foi
quando
te
encontrei
Именно
тогда
я
встретил
тебя,
Ouvindo
um
som
e
olhando
o
mar
Слушая
музыку
и
глядя
на
море.
Ouvindo
um
som
e
olhando
o
mar
Слушая
музыку
и
глядя
на
море.
O
mar,
o
mar,
o
mar,
o
mar...
Море,
море,
море,
море...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Champignon, Chorao
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.