Dias de Luta, Dias de Gloria - Charlie Brown Jr. traduction en allemand

Dias de Luta, Dias de Gloria

Canto minha vida com orgulho

Na minha vida e tudo acontece
Mas quanto mais a gente rala, mais a gente cresce
Hoje estou feliz porque sonhei com você
E amanhã posso chorar por não poder te ver

Mas o seu sorriso vale mais que um diamante
Se você vier comigo aí nós vamo adiante
Com a cabeça erguida, e mantendo a fé em Deus
O seu dia mais feliz vai ser o mesmo que o meu

A vida me ensinou a nunca desistir
Nem ganhar, nem perder mas procurar evoluir
Podem me tirar tudo que tenho
Só não podem me tirar as coisas boas
Que eu já fiz pra quem eu amo
Eu sou feliz e canto
O universo é uma canção eu vou que vou

Histórias, nossas histórias
Dias de luta, dias de glória
Histórias, nossas histórias
Dias de luta, dias de glória

Histórias, nossas histórias
Dias de luta, dias de glória
Histórias, nossas histórias
Dias de luta, dias de glória

Oh minha gata, morada dos meus sonhos
Todo dia, se pudesse eu ia estar com você
Já te via muito antes nos meus sonhos
Eu procurei a vida inteira por alguém como você

Por isso eu canto minha vida com orgulho
Com melodia, alegria e barulho
Eu sou feliz e rodo pelo mundo
Sou correria mas também sou vagabundo

Mas hoje dou valor de verdade
Pra minha saúde, pra minha liberdade
Que bom te encontrar nesta cidade
Esse brilho intenso me lembra você

Histórias, nossas histórias
Dias de luta, dias de glória
Histórias, nossas histórias
Dias de luta, dias de glória

Histórias, nossas histórias
Dias de luta, dias de glória
Histórias, nossas histórias
Dias de luta, dias de glória

Hoje estou feliz, acordei com o pé direito
E vou fazer de novo, vou fazer muito bem feito
Sintonia
Telepatia
Comunicação pelo cortéx
Bum, bye bye

Tage des Kampfes, Tage des Ruhms

Ich singe mein Leben mit Stolz

In meinem Leben passiert alles
Aber je mehr wir uns abmühen, desto mehr wachsen wir
Heute bin ich glücklich, weil ich von dir geträumt habe
Und morgen kann ich weinen, weil ich dich nicht sehen kann

Aber dein Lächeln ist mehr wert als ein Diamant
Wenn du mit mir kommst, dann gehen wir voran
Mit erhobenem Haupt und den Glauben an Gott bewahrend
Dein glücklichster Tag wird derselbe sein wie meiner

Das Leben hat mich gelehrt, niemals aufzugeben
Weder gewinnen noch verlieren, sondern danach streben, sich weiterzuentwickeln
Man kann mir alles nehmen, was ich habe
Nur die guten Dinge können sie mir nicht nehmen
Die ich für die getan habe, die ich liebe
Ich bin glücklich und singe
Das Universum ist ein Lied, ich mache einfach weiter

Geschichten, unsere Geschichten
Tage des Kampfes, Tage des Ruhms
Geschichten, unsere Geschichten
Tage des Kampfes, Tage des Ruhms

Geschichten, unsere Geschichten
Tage des Kampfes, Tage des Ruhms
Geschichten, unsere Geschichten
Tage des Kampfes, Tage des Ruhms

Oh mein Schatz, Heim meiner Träume
Jeden Tag, wenn ich könnte, wäre ich bei dir
Ich sah dich schon lange vorher in meinen Träumen
Ich habe mein ganzes Leben lang nach jemandem wie dir gesucht

Deshalb singe ich mein Leben mit Stolz
Mit Melodie, Freude und Lärm
Ich bin glücklich und reise um die Welt
Ich bin ein Macher, aber auch ein Vagabund

Aber heute schätze ich wirklich
Meine Gesundheit, meine Freiheit
Wie schön, dich in dieser Stadt zu treffen
Dieser intensive Glanz erinnert mich an dich

Geschichten, unsere Geschichten
Tage des Kampfes, Tage des Ruhms
Geschichten, unsere Geschichten
Tage des Kampfes, Tage des Ruhms

Geschichten, unsere Geschichten
Tage des Kampfes, Tage des Ruhms
Geschichten, unsere Geschichten
Tage des Kampfes, Tage des Ruhms

Heute bin ich glücklich, ich bin mit dem rechten Fuß aufgestanden
Und ich werde es wieder tun, ich werde es sehr gut machen
Einklang
Telepathie
Kommunikation über den Kortex
Bumm, bye bye