Paroles et traduction Charlie Brown Jr. - Organizando a molecada

Organizando a molecada

(Molecada, daqui, daqui pra lá, até o final.)
(Mão pra cima ai, vai vagabundo, vai, vai, vai, vai, vai)
(Faz barulho agora aê)
(Esse lado tá muito, muito bom)
(Quero ver vocês agora, mão pra cima fazendo barulho aí)
(Muito, muito, muito, muito bom)

(Dolarizando a bandeira)
(Submetendo a questão)
(A marcha da falência dos valores da nação)
(E quando o salvador é o próprio vilão)
(Ele salva o velho mundo com uma bala de canhão)
(Eu sou cachorro louco que anda solto no mundo)
(Sem tempo pra ser nada além de vagabundo)
(Eu vou com uma galera até o topo do mundo)
(Charlie Brown aqui em São Paulo, quebrando tudo)

(Aí ó, acho que vocês sabem bem o que fazer)
(A gente não tem nem que perder tempo)
(Tum-tum-pá, tum-tum-pá, morô?)
(No tempo certo, morô?)
(Música é tempo, tempo é vida)
(Vida é a nossa vida é música)
(Vamo que vamo, sem filosofar...)

Организовывая молодежь

(Молодежь, отсюда, отсюда туда, до самого конца.)
(Руки вверх, давай, бродяга, давай, давай, давай, давай, давай)
(Шумите сейчас)
(Эта сторона очень, очень хороша)
(Хочу видеть вас сейчас, руки вверх, шумите)
(Очень, очень, очень, очень хорошо)

(Долларизируя флаг)
(Подчиняя вопрос)
(Марш банкротства ценностей нации)
(И когда спаситель — сам злодей)
(Он спасает старый мир пушечным ядром)
(Я — бешеный пес, бегающий по миру)
(Без времени быть кем-то, кроме бродяги)
(Я пойду с компанией до вершины мира)
(Charlie Brown здесь, в Сан-Паулу, круша все)

(Вот, думаю, вы хорошо знаете, что делать)
(Нам даже не нужно тратить время)
(Тум-тум-па, тум-тум-па, понятно?)
(В нужное время, понятно?)
(Музыка — это время, время — это жизнь)
(Жизнь — это наша жизнь, это музыка)
(Вперед, без философии...)