Paroles et traduction Charlie Brown Jr. - Vem Ser Minha

Vem Ser Minha

Deus me abençoou e me deu um dom
Pra essa menina linda, eu vou escrever um som
Meu coração que aqui bate é dela
Ela continua linda, ela continua bela

Eu perguntei "tá tudo bem?"
Ela sorriu, disse que sim
Tá tudo bom pra ela
Então tá tudo bom pra mim

Esqueça tudo e me beije
Como há muito tempo eu sonho
Me dê você de presente
Faça dessa noite um sonho

Esqueça tudo e me beije
Como há muito tempo eu sonho
Me dê você de presente
Faça dessa noite um sonho

Pois não existe nada melhor
E se existia, não existe mais
Não existe nada melhor
E se existia, não existe mais

Eu voo a sem perder de vista
O que pra mim é imprescindível
A minha mega special girl
O meu sonho mais incrível

Imperdível
Ela é mais do que eu possa dizer
Ela é a menina mais incrível desse mundo

Então, já faz um tempo que eu gosto dela
Ela continua linda, ela continua bela
Eu perguntei "tá tudo bem?"
Ela sorriu, disse que sim
Tá tudo bom pra ela
Então tá tudo bom pra mim

Então vem ser minha, vem ser minha namorada
Vem ser minha, vem ser minha gata
Então vem ser minha, vem ser minha namorada
Vem ser minha, vem ser minha gata

A vida é uma boca a ser beijada
Mas a vida só gosta de quem gosta de viver
A vida não quer ser desperdiçada
Aproveite o seu tempo, está tudo aí pra você

Então, esqueça tudo e me beije
Como há muito tempo eu sonho
Me dê você de presente
Faça dessa noite um sonho
Então, esqueça tudo e me beije
Como há muito tempo eu sonho
Me dê você de presente
Faça dessa noite um sonho

Pois não existe nada melhor
E se existia, não existe mais
Não existe nada melhor
E se existia, não existe mais

Eu sigo calmo, seguro, tranquilo
Ir com ela pra uma noite muito boa
Mas antes vou jantar, vou tomar um vinho
Fumar um beck no meu carro novinho!

Então, já faz um tempo que eu gosto dela
Ela continua linda, ela continua bela!
Eu perguntei "tá tudo bem?"
Ela sorriu, disse que sim
Tá tudo bom pra ela
Então tá tudo bom pra mim

Vem ser minha, vem ser minha namorada
Vem ser minha, vem ser minha gata
Vem ser minha, vem ser minha namorada
Vem ser minha, vem ser minha gata
Original rude boy skateboard vibration

Стань моей

Бог благословил меня и дал мне дар
Для этой прекрасной девушки, я напишу песню
Мое сердце, которое здесь бьется, принадлежит ей
Она по-прежнему прекрасна, она по-прежнему красива

Я спросил: "Всё хорошо?"
Она улыбнулась, сказала: "Да"
У неё всё хорошо
Тогда и у меня всё хорошо

Забудь обо всем и поцелуй меня
Как давно я об этом мечтаю
Подари мне себя
Сделай эту ночь волшебной

Забудь обо всем и поцелуй меня
Как давно я об этом мечтаю
Подари мне себя
Сделай эту ночь волшебной

Ведь нет ничего лучше
А если и было, то больше нет
Нет ничего лучше
А если и было, то больше нет

Я летаю, не упуская из виду
То, что для меня необходимо
Мою mega special girl
Мою самую невероятную мечту

Неповторимая
Она больше, чем я могу сказать
Она самая невероятная девушка в этом мире

Знаешь, мне уже давно она нравится
Она по-прежнему прекрасна, она по-прежнему красива
Я спросил: "Всё хорошо?"
Она улыбнулась, сказала: "Да"
У неё всё хорошо
Тогда и у меня всё хорошо

Так стань моей, стань моей девушкой
Стань моей, стань моей малышкой
Так стань моей, стань моей девушкой
Стань моей, стань моей малышкой

Жизнь - это уста, которые нужно целовать
Но жизнь любит только тех, кто любит жить
Жизнь не хочет быть потраченной впустую
Используй свое время, всё для тебя

Так забудь обо всем и поцелуй меня
Как давно я об этом мечтаю
Подари мне себя
Сделай эту ночь волшебной
Так забудь обо всем и поцелуй меня
Как давно я об этом мечтаю
Подари мне себя
Сделай эту ночь волшебной

Ведь нет ничего лучше
А если и было, то больше нет
Нет ничего лучше
А если и было, то больше нет

Я спокоен, уверен, расслаблен
Хочу провести с ней прекрасную ночь
Но сначала поужинаю, выпью вина
Выкурю косячок в своей новой тачке!

Знаешь, мне уже давно она нравится
Она по-прежнему прекрасна, она по-прежнему красива!
Я спросил: "Всё хорошо?"
Она улыбнулась, сказала: "Да"
У неё всё хорошо
Тогда и у меня всё хорошо

Стань моей, стань моей девушкой
Стань моей, стань моей малышкой
Стань моей, стань моей девушкой
Стань моей, стань моей малышкой
Настоящий грубый парень, скейтборд вибрации