Paroles et traduction Charlie Burg - Moog Jam 1

Moog Jam 1

Another day I'm feeling strange
Want to write it down
I've taken too long to start my move on

It only comes to me at night
You don't need me to feel alright
It only comes when you're away
The days fall by, I feel the same

Nothing in your arms could offer me clarity
Why shouldn't I question all the things
That I thought you felt when I knew you
When you knew me
Oh can't you see?
I wouldn't leave

Moog Jam 1

Ещё один странный день,
Хочу записать всё.
Я слишком долго не решался двигаться дальше.

Это приходит ко мне только ночью,
Тебе не нужен я, чтобы чувствовать себя хорошо.
Это приходит только тогда, когда тебя нет рядом,
Дни проходят, а я чувствую то же самое.

Ничто в твоих обьятиях не могло дать мне ясности.
Почему я не должен сомневаться во всём,
Что, как я думал, ты чувствовала, когда я знал тебя,
Когда ты знала меня?
Разве ты не видишь?
Я бы не ушёл.