Paroles et traduction Charlie Burg - U Used To

U Used To

You used to call me and come over and just hang in my room
You used to tell me bout a song that you heard on the radio

I think I wanna take back what I said
I liked you better singing songs laying in my bed
How come I never hear from you anymore

Whenever you need me, baby you can call me again
But you ain't gotta lie to your friends
You can tell em that I'm your man
Baby believe me, whatever the circumstance

I think they'd understand
Go 'head and tell 'em that

It seems you really only call me "baby" when we're alone (All alone)
Reaching for your hand and you don't react
You don't even laugh no more

I think I'm gonna hold back on my tendencies
To give my all to somebody who don't give back to me
Baby I could be wrong again

When you need me, girl you know I'll always be there
I just wanna feel like I'm yours again
I've written too many songs about you

If you believe me
Whatever the circumstance
You can be sure I'm your man
Whatever you used to do, do it again

Раньше ты

Раньше ты звонила мне и приходила просто потусоваться в моей комнате,
Раньше ты рассказывала мне о песне, которую услышала по радио.

Кажется, я хочу забрать свои слова обратно,
Мне больше нравилось, когда ты пела песни, лежа в моей постели.
Почему я больше ничего о тебе не слышу?

Когда бы я тебе ни понадобился, малышка, ты можешь позвонить мне снова,
Но тебе не нужно врать своим друзьям.
Ты можешь сказать им, что я твой парень.
Детка, поверь мне, какими бы ни были обстоятельства,

Я думаю, они поймут.
Давай, скажи им это.

Похоже, ты зовёшь меня «малыш» только тогда, когда мы одни (совсем одни),
Тянусь к твоей руке, а ты не реагируешь,
Ты даже не смеёшься больше.

Думаю, я сдержу свои порывы
Отдавать себя без остатка тому, кто мне ничего не даёт взамен.
Детка, возможно, я снова ошибаюсь.

Когда я тебе нужен, девочка, ты знаешь, я всегда буду рядом.
Я просто хочу снова почувствовать, что я твой.
Я написал слишком много песен о тебе.

Если ты мне веришь,
Какими бы ни были обстоятельства,
Ты можешь быть уверена, что я твой мужчина.
Что бы ты ни делала раньше, сделай это снова.