Charlie Cardona - No Puede Ser - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Charlie Cardona - No Puede Ser




No Puede Ser
Это невозможно
No puede ser
Это невозможно
Que el resentimiento sea más fuerte que lo nuestro
Чтобы обида была сильнее нас
Que el orgullo sea más grande que el amor
Чтобы гордость была больше любви
No puede ser
Это невозможно
No lo puedo creer
Я не могу в это поверить
No puede ser
Это невозможно
Que el tiempo pasa y te aferras al dolor
Чтобы время шло, а ты цеплялась за боль
Y tu te niegas a ofrecerme tu perdón
И ты отказываешься простить меня
No puede ser
Это невозможно
No lo puedo creer
Я не могу в это поверить
Se que necio fui estoy arrepentido
Знаю, я был глуп, я раскаиваюсь
Hoy mi corazón llora de dolor
Сегодня мое сердце плачет от боли
Derrumbado estoy extrañando tu amor regresa vida mia
Я разбит, я скучаю по твоей любви, вернись, моя жизнь
No permitas amor que mi gran error
Не позволь, любовь моя, чтобы моя большая ошибка
Me aleje de tu lado yo siempre te he amado
Отдалила меня от тебя, я всегда любил тебя
Déjame intentarlo toma de mi mano dime que me perdonas
Позволь мне попытаться, возьми мою руку, скажи, что ты меня прощаешь
Uuu vida mia
Ооо, моя жизнь
No puede ser
Это невозможно
Que hayas borrado todos los recuerdos nuestros
Чтобы ты стёрла все наши воспоминания
Cuando decías que me amabas hasta el fin
Когда ты говорила, что любишь меня до конца
No puede ser
Это невозможно
No lo puedo creer
Я не могу в это поверить
Perdóname mi vida como Dios te ha perdonado
Прости меня, моя жизнь, как Бог простил тебя
Y dale la alegría al corazón enamorado
И подари радость влюбленному сердцу
Perdóname
Прости меня
Perdóname amada mía
Прости меня, моя любимая
Uuuuu
Уууу
Coro: Perdóname mi vida como Dios te ha perdonado
Припев: Прости меня, моя жизнь, как Бог простил тебя
Uuuuuu
Уууу
Y dale la alegría al corazón enamorado
И подари радость влюбленному сердцу
Perdóname
Прости меня
Amada mía
Любимая моя
Perdóname, amada mía
Прости меня, любимая моя
Oye que lindo
О, как прекрасно
Ay mi amor
Ах, любовь моя
Coro: No puede ser, no lo puedo creer
Припев: Это невозможно, я не могу поверить
Que el orgullo sea más grande que el amor
Чтобы гордость была больше любви
Se que un tonto fui
Знаю, я был глупцом
Y estoy arrepentido mi amor
И я раскаиваюсь, любовь моя
Coro: No puede ser, no lo puedo creer
Припев: Это невозможно, я не могу поверить
No no no no
Нет, нет, нет, нет
Que el orgullo sea mas grande que el amor
Чтобы гордость была больше любви
Extraño tus caricias
Я скучаю по твоим ласкам
Regresa vida mia por favor
Вернись, моя жизнь, прошу тебя
Coro: No puede ser, no lo puedo creer
Припев: Это невозможно, я не могу поверить
No no no no
Нет, нет, нет, нет
Que el orgullo sea más grande que el amor
Чтобы гордость была больше любви
Perdona mi amor!
Прости меня, любовь моя!
Coro: Perdóname mi vida como Dios te ha perdonado
Припев: Прости меня, моя жизнь, как Бог простил тебя
Uuu
Ууу
Y dale la alegría al corazón enamorado
И подари радость влюбленному сердцу
Perdóname
Прости меня
Perdóname, amada mía
Прости меня, любимая моя
Amada mia!
Любимая моя!





Writer(s): Morist Jimenez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.