Charlie Cardona - Vete - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Charlie Cardona - Vete




Vete
Уходи
El amor
Любовь
es algo bello que estropeas sin darte cuenta mujer
это прекрасное чувство, которое ты разрушаешь, сама того не осознавая, женщина.
sabes bien
Ты же знаешь,
te di mi vida te di mis besos y ahora te alejas
я отдал тебе свою жизнь, свои поцелуи, а теперь ты снова уходишь.
otra vez
Снова.
Que es lo que quieres de mi
Чего ты хочешь от меня?
que es lo que quieres que yo haga mas por ti
Что ещё, по-твоему, я должен для тебя сделать?
todo el amor que yo tenia te lo di
Я отдал тебе всю свою любовь.
que quieres de mi, que quieres de mi
Чего ты хочешь от меня? Чего ты хочешь от меня?
Vete, vete me has hecho daño
Уходи, уходи, ты причинила мне боль.
Vete, vete estas vacía
Уходи, уходи, ты пуста.
Vete, vete lejos de aquí
Уходи, уходи прочь отсюда.
Vete, vete no quiero verte
Уходи, уходи, я не хочу тебя видеть.
Vete, vete con tus mentiras
Уходи, уходи со своей ложью.
Vete, vete lejos de aquí
Уходи, уходи прочь отсюда.
Yo recuerdo
Я помню
aquellos días en el que tu por mi vivías mujer
те дни, когда ты жила ради меня, женщина.
destruiste
Ты разрушила
ese amor que te di con ilusión
ту любовь, которую я тебе дарил с такой надеждой.
Mujer
Женщина,
yo confiaba en ti, yo que pensaba que era todo para ti
я доверял тебе, я думал, что значу для тебя всё.
Y ahora me dejas sin decirme ni un adiós
А теперь ты бросаешь меня, даже не попрощавшись.
que quieres de mi, que quieres de mi
Чего ты хочешь от меня? Чего ты хочешь от меня?
lo di
Отдал.
que quieres de mi, que quieres de mi
Чего ты хочешь от меня? Чего ты хочешь от меня?
Vete, vete me has hecho daño
Уходи, уходи, ты причинила мне боль.
Vete, vete estas vacía
Уходи, уходи, ты пуста.
Vete, vete lejos de aquí
Уходи, уходи прочь отсюда.
Vete, vete no quiero verte
Уходи, уходи, я не хочу тебя видеть.
Vete, vete con tus mentiras
Уходи, уходи со своей ложью.
Mentirosa engañadora paquetera y embustera
Лгунья, обманщица, мошенница и врунья,
aléjate para siempre disuélvete como espuma
исчезни навсегда, растворись как пена.
porque ya no quiero verte ni en retrato ni en pintura
Потому что я не хочу видеть тебя ни на портрете, ни на картине.
vete, vete pero bien lejos de aquí
Уходи, уходи, но подальше отсюда.
Mentirosa engañadora paquetera y embustera
Лгунья, обманщица, мошенница и врунья,
mientras mas lejos te vayas mejor será para mi
чем дальше ты уйдешь, тем лучше будет для меня.
porque obstruyes mi camino y yo sin ti puedo ser feliz
Потому что ты стоишь на моем пути, а я и без тебя могу быть счастлив.
vete, vete pero bien lejos de mi ...
Уходи, уходи, но подальше от меня...





Writer(s): D Amaya, J Amaya


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.