Paroles et traduction Charlie Cruz - Ikaw Ang Hinihiling

Ikaw Ang Hinihiling

Sa Tuwing ikay nasa panaginip
Ayaw ko nang gumising pa
Araw araw ikaw ang naaalala
Kailan kaya ikay makakasama
Alam mo na ikaw ang iniibig ko
Hindi ko ito maikukubli

Batid ng Dios ang puso ko
Na Ikaw lamang ang tinitibok
Tanging ikaw ang hinihiling
At isang araw ay darating
Na ikay aking yayakapin
Makakasama ka′t makapiling

Sa Tuwing ikay nasa panaginip
Ayaw ko nang gumising pa
Araw araw ikaw ang naaalala
Kailan kaya ikay makakasama
Alam mo na ikaw ang iniibig ko
Hindi ko ito maikukubli

Batid ng Dios ang puso ko
Na Ikaw lamang ang tinitibok
Tanging ikaw ang hinihiling
At isang araw ay darating
Na ikay aking yayakapin
Makakasama ka't makapiling

Batid ng Dios ang puso ko
Na Ikaw lamang ang tinitibok
Tanging ikaw ang hinihiling
At isang araw ay darating
Na ikay aking yayakapin
Makakasama ka′t makapiling

Batid ng Dios ang puso ko
Na Ikaw lamang ang tinitibok
Tanging ikaw ang hinihiling
At isang araw ay darating
Na ikay aking yayakapin
Makakasama ka't makapiling

Ты - моё желание

Каждый раз, когда ты мне снишься,
Я не хочу просыпаться.
Каждый день я вспоминаю о тебе,
Когда же я буду с тобой?
Знай, что я люблю тебя,
Я не могу этого скрыть.

Бог знает моё сердце,
Что бьется оно только для тебя.
Только тебя я желаю,
И однажды наступит день,
Когда я обниму тебя,
Буду рядом с тобой, вместе с тобой.

Каждый раз, когда ты мне снишься,
Я не хочу просыпаться.
Каждый день я вспоминаю о тебе,
Когда же я буду с тобой?
Знай, что я люблю тебя,
Я не могу этого скрыть.

Бог знает моё сердце,
Что бьется оно только для тебя.
Только тебя я желаю,
И однажды наступит день,
Когда я обниму тебя,
Буду рядом с тобой, вместе с тобой.

Бог знает моё сердце,
Что бьется оно только для тебя.
Только тебя я желаю,
И однажды наступит день,
Когда я обниму тебя,
Буду рядом с тобой, вместе с тобой.

Бог знает моё сердце,
Что бьется оно только для тебя.
Только тебя я желаю,
И однажды наступит день,
Когда я обниму тебя,
Буду рядом с тобой, вместе с тобой.