Paroles et traduction Charlie Cunningham - Born

Born

Holding me
Like you don′t want to be holding me
I can float on streams
So easily molding me
How many more then get born?
Let they don't want to be born
I already know why
I can′t be
What you want me to be
Can't be
My eyes won't see
But you trying to see
No me
How many more then get born?
Let they don′t want to be born
I already know why
Why, there′s always a choice
Different voices and tones
Never said so
They are always go, where ever you go
There's always a choice
Different voices and tones
Never said so you know it
They are always go, where ever you go
I′m toned
I can't be
What you want me to be
Can′t be
My eyes won't see
But you trying to see
No me
How many more then get born?
Let they don′t want to be born
I already know why
Why, there's always a choice
Different voices and tones
Never said so
They are always go where ever you go
There's always a choice
Different voices and tones
Never said, so you know it
They are always go where ever you go
I′m toned

Рожденный

Ты держишь меня,
Словно не хочешь держать.
Я могу плыть по течению,
Так легко поддаваясь влиянию.
Сколько еще таких родится,
Кто не хочет рождаться?
Я уже знаю, почему
Я не могу
Быть тем, кем ты хочешь меня видеть.
Не могу.
Мои глаза не видят,
Но ты пытаешься увидеть
Не меня.
Сколько еще таких родится,
Кто не хочет рождаться?
Я уже знаю, почему.
Почему, ведь всегда есть выбор,
Разные голоса и тона.
Никогда не говорил об этом,
Они всегда идут за тобой, куда бы ты ни пошел.
Всегда есть выбор,
Разные голоса и тона.
Никогда не говорил, но ты знаешь,
Они всегда идут за тобой, куда бы ты ни пошел.
Я подавлен.
Я не могу
Быть тем, кем ты хочешь меня видеть.
Не могу.
Мои глаза не видят,
Но ты пытаешься увидеть
Не меня.
Сколько еще таких родится,
Кто не хочет рождаться?
Я уже знаю, почему.
Почему, ведь всегда есть выбор,
Разные голоса и тона.
Никогда не говорил об этом,
Они всегда идут за тобой, куда бы ты ни пошел.
Всегда есть выбор,
Разные голоса и тона.
Никогда не говорил, но ты знаешь,
Они всегда идут за тобой, куда бы ты ни пошел.
Я подавлен.