Paroles et traduction Charlie Cunningham - Pieces

Pieces

She said, you can call back later
I′ll take the weight from your shoulders
When you fall from their favour
Tell them it's human nature
Think about
How can we tear the whole place down
Life is about to get brighter
To be lighter
Where you go, they′ll follow
Tired of finding different ways to hide
From all the creatures of my mind
Let the pieces lie
For all of us left over
Now that we're that much older
Thinkin' about your face in the crowd
Then we turn the whole place ′round
′Round
Life is about to get brighter
To be lighter
Where you go, they'll follow
Tired of finding different ways to hide
From all the creatures of my mind
Let the pieces lie
Life is about to get brighter
So be kinder to yourself
And where you go, they′ll follow
Tired of finding different ways to hide
From all the creatures of my mind
Let the pieces lie

Осколки

Она сказала: "Ты можешь перезвонить позже,"
"Я сниму груз с твоих плеч,"
"Когда ты падешь из их милости,"
"Скажи им, что это человеческая природа."
Подумай о том,
Как мы можем разрушить все это до основания,
Жизнь вот-вот станет ярче,
Станет легче,
Куда бы ты ни пошел, они последуют за тобой.
Устал искать разные способы спрятаться
От всех созданий моего разума,
Пусть осколки лежат.
Для всех нас, оставшихся,
Теперь, когда мы стали намного старше,
Думая о твоем лице в толпе,
Мы переворачиваем все с ног на голову,
С ног на голову.
Жизнь вот-вот станет ярче,
Станет легче,
Куда бы ты ни пошел, они последуют за тобой.
Устал искать разные способы спрятаться
От всех созданий моего разума,
Пусть осколки лежат.
Жизнь вот-вот станет ярче,
Так что будь добрее к себе,
И куда бы ты ни пошел, они последуют за тобой.
Устал искать разные способы спрятаться
От всех созданий моего разума,
Пусть осколки лежат.