Charlie Hines feat. Sarah Rezer - O Come O Come Emmanuel - traduction des paroles en russe

O Come O Come Emmanuel - Charlie Hines traduction en russe




O Come O Come Emmanuel
O Come O Come Emmanuel
O come, O come, Emmanuel
О, гряди, о, гряди, Эммануил,
And ransom captive Israel
И освободи пленённый Израиль,
That mourns in lonely exile here
Что скорбит в изгнании одиноком,
Until the Son of God appears
Пока не явится Сын Божий в нём.
Rejoice! Rejoice!
Ликуй! Ликуй!
Emmanuel shall come to thee, O Israel
К тебе, о Израиль, Эммануил придёт.
O come, Thou Dayspring, come and cheer
О, гряди, Заря, приди, озари,
Our spirits by Thine advent here
Дух наш светом прибытия Твоим.
Disperse the gloomy clouds of night
Разгони угрюмые тучи ночи,
And death's dark shadows put to flight
И теней смертельных убери прочь.
Rejoice! Rejoice!
Ликуй! Ликуй!
Emmanuel shall come to thee, O Israel
К тебе, о Израиль, Эммануил придёт.
O come, Thou Key of David, come
О, гряди, Ключ Давидов, приди,
And open wide our heavenly home
И открой небесный дом нам внутри.
Make safe the way that leads on high
Укажи безопасный путь к святым,
And close the path of misery
И закрой дорогу к скорбям мирским.
Rejoice! Rejoice!
Ликуй! Ликуй!
Emmanuel shall come to thee, O Israel
К тебе, о Израиль, Эммануил придёт.
Rejoice! Rejoice!
Ликуй! Ликуй!
Emmanuel shall come to thee, O Israel
К тебе, о Израиль, Эммануил придёт.





Writer(s): Ginny Owens, John M. Neale, Thomas Helmore


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.