Paroles et traduction Charlie Lim - I Only Tell The Truth

I Only Tell The Truth

I only tell the truth because I love you
But all my words kept pushing you away
Remember the time when all the terms were simple
Holding out the doubt for better days

You can never know if you've tried your best
When you think you've still got time
So I stretched my sorrow across the cracks
To see if we'd intertwine

Every night I'm terrified of losing
A war we never won
And life keeps spinning
Like a broken record

But I won't catch you if you let go
I'll pick apart the things you let fold
If that's what you want I guess we'll move on
I'm sorry

I only tell the truth because I miss you
But there you stood so many worlds away
We'd scale the walls just before they crumble
Put it on the line just to reel it in

You were tempted by the devil's flesh
I was jealous as a God
So omniscient yet helpless
In a life out on your own

And while you sparkled in a different scene
I tunnelled through the hours
Replaying the past
Just like a broken record

But I won't catch you if you let go
I'll pick apart the things you let fold
If that's what you want I guess we'll move on
I'm sorry
I'm sorry

Я говорю только правду

Я говорю только правду, потому что люблю тебя
Но все мои слова отталкивали тебя
Помнишь время, когда все было просто
Мы отбрасывали сомнения, надеясь на лучшие дни

Никогда не узнаешь, старался ли ты изо всех сил
Пока думаешь, что у тебя еще есть время
Поэтому я растягивал свою печаль по трещинам
Чтобы увидеть, переплетемся ли мы

Каждую ночь я боюсь потерять
Войну, которую мы никогда не выигрывали
И жизнь продолжает крутиться
Как заезженная пластинка

Но я не поймаю тебя, если ты отпустишь
Я разберу на части все, что ты позволила разрушить
Если это то, чего ты хочешь, думаю, мы пойдем дальше
Прости

Я говорю только правду, потому что скучаю по тебе
Но ты стояла так далеко, в других мирах
Мы взбирались на стены прямо перед тем, как они рухнут
Ставили все на карту, только чтобы вернуть тебя

Тебя искушала дьявольская плоть
Я ревновал, как Бог
Такой всезнающий, но беспомощный
В твоей самостоятельной жизни

И пока ты блистала в другой обстановке
Я пробирался сквозь часы
Прокручивая прошлое
Как заезженную пластинку

Но я не поймаю тебя, если ты отпустишь
Я разберу на части все, что ты позволила разрушить
Если это то, чего ты хочешь, думаю, мы пойдем дальше
Прости
Прости