Paroles et traduction Charlie Monttana - No Me la Acabó

La primera vez fallé
La segunda vez también
La tercera y cuarta, todas las demás
Nunca le he atinado
Nunca me he acercado a tu corazon
No te hubiera conocido nunca
No te hubiera visto jamás
Esto tiene caso,
Yo no te intereso
Y será por eso
Y será por eso que no me la acabó
He estado arrastrando todos estos días
Por una limosna
Por una migaja de tí
Pero que te importa, si esto a ti te vale
Si no me la acabó
Si no me las puedo, sin ti vivir
Tan jodiada está la cosa
Qué mal estoy sin ti
Nada me calienta, todo me atormenta
Y será por eso
Y será por eso que no me la acabó
Me he estado arrastrando todos estos días
Por una migaja,
Por una limosna de ti
Pero que te importa, porque a ti te vale
Si no me la acabó
Si no me las puedo sin ti
Sin ti
Me he estado arrastrando todos estos días
Por una migaja
Por una limosna de ti
Pero que te importa, porque a ti te vale
Si no me la acabó
Si no me las puedo sin ti
Sin ti baby

В первый раз я потерпел неудачу
Второй раз тоже
Третий и четвертый, все остальные
Я никогда не связывала его.
Я никогда не подходил к твоему сердцу.
Я бы никогда не встретил тебя.
Я бы никогда тебя не видел.
Это имеет место,
Я тебя не интересую.
И именно поэтому
И именно поэтому я не закончил.
Я тащил все эти дни
За милостыню
За крошку тебя
Но тебе все равно, если это тебе стоит.
Если я не закончу.
Если я не смогу жить без тебя
Так чертовски вещь
Как плохо без тебя.
Ничто не согревает меня, все мучает меня
И именно поэтому
И именно поэтому я не закончил.
Я ползаю все эти дни
За крошку,
За милостыню от тебя
Но тебе все равно, потому что тебе это стоит.
Если я не закончу.
Если я не могу без тебя
Без тебя
Я ползаю все эти дни
За крошку
За милостыню от тебя
Но тебе все равно, потому что тебе это стоит.
Если я не закончу.
Если я не могу без тебя
Без тебя, детка