Paroles et traduction Charlie Musselwhite - Louisiana Fog

Louisiana Fog

Rolling in rolling in like a Louisiana fog
Rolling in rolling in like a Louisiana fog
Help me please help me, oh help me please God

When the sun rise this morning, I'll be somewhere down the road
When the sun rise this morning, I'll be somewhere down the road
Well I got nowhere special, but I have just got to go

Well I'm homesick here people, but there ain't no home for me
Yes I'm homesick here, but there ain't no home for me
I just keep on rolling, baby please help me

Well I'm standing here waiting, where should I go
You know I'm standing here waiting, but where should I go
Well I don't wanna stay, then again I don't wanna go
Don't wanna go

Луизианский туман

Накатывает, накатывает, как луизианский туман
Накатывает, накатывает, как луизианский туман
Помоги мне, умоляю, помоги мне, о Боже, помоги

Когда завтра взойдёт солнце, я буду где-то в пути
Когда завтра взойдёт солнце, я буду где-то в пути
Мне некуда особо идти, но я должен идти

Знаешь, меня тут гнетёт тоска по дому, но у меня нет дома
Да, меня тут гнетёт тоска по дому, но у меня нет дома
Я просто продолжаю свой путь, милая, прошу, помоги мне

Вот я стою, жду, куда мне идти?
Ты же знаешь, я стою, жду, но куда мне идти?
Я не хочу оставаться, но и уходить не хочу
Не хочу уходить