Rambler's Blues - Charlie Musselwhite traduction en allemand

Rambler's Blues

Rambler's Blues performed by Charlie Musselwhite
From the album The Well

Well now I rode, rode in with the dust
I'll roll out with the wind
Well now only my baby can, can forgive my sins
Can forgive my sins, can forgive my sins

When my road is dark and dreary
Shine your loving light down for me
Yeah, shine your light, baby, so I can see
So I can see, so I can see

Well I'm telling, telling you up front
So you won't get hurt behind
Everywhere I go, I got leaving on my mind
Leaving on my mind, leaving on my mind

Well now don't, don't you move my mountain
Give me love to carry on
So I can make my, make my way back home
Make my way back home, make my way back home

Now when I'm gone, yeah, when I'm gone
By the road still you stand
He was a good old boy, doing the best he can
Doing the best he can, doing the best he can

Blues des Wanderers

Blues des Wanderers, vorgetragen von Charlie Musselwhite
Vom Album The Well

Nun, ich ritt, ritt herein mit dem Staub
Ich werde mit dem Wind davonziehen
Nun, nur meine Liebste kann, kann meine Sünden vergeben
Kann meine Sünden vergeben, kann meine Sünden vergeben

Wenn mein Weg dunkel und trostlos ist
Lass dein liebevolles Licht auf mich herabscheinen
Ja, lass dein Licht scheinen, Baby, damit ich sehen kann
Damit ich sehen kann, damit ich sehen kann

Nun, ich sage, sage es dir im Voraus
Damit du später nicht verletzt wirst
Wo immer ich hingehe, habe ich den Abschied im Sinn
Den Abschied im Sinn, den Abschied im Sinn

Nun, versetze nicht, versetze nicht meinen Berg
Gib mir Liebe, um weiterzumachen
Damit ich meinen, meinen Weg nach Hause finden kann
Meinen Weg nach Hause finden, meinen Weg nach Hause finden

Nun, wenn ich fort bin, ja, wenn ich fort bin
Wirst du noch an der Straße stehen
Er war ein guter alter Junge, tat sein Bestes
Tat sein Bestes, tat sein Bestes