Paroles et traduction Charlie Norman & Gunnar Lundén-Weldens Orkester - Spar Sista Dansen För Mig (Save the Last Dance for Me)

Spar Sista Dansen För Mig (Save the Last Dance for Me)

Jag förstår att du bara vill låtsas
Som om du inte har sett mig här
Jag kan se hur du dansar och nojsar
För att göra dig populär

Jag får väl sitta här i min vrå
Och se på hur du roar dig
Men spara sista dansen för mig

Titta hit (titta hit)
Jag är nöjd om du bara sänder ett leende åt mitt håll
Kära du (kära du)
I din askungesaga borde jag väl få prinsens roll?

Men innan klockan hunnit slå tolv
Så kan du väl förvärma dig
Och spara sista dansen för mig?

Men det stiger nog en dag från skyn
Någon vänlig sagofe
Som kan trolla med din usla syn
Och lära dig att se

Men till dess (men till dess)
Att du dansar och nojsar med alla andra gör inget alls
Fantasin (fantasin)
Gör att ändå din lilla arm är vilande kring min hals

Jag skulle bli så lycklig ikväll
Om du ville bestämma dig
Att spara sista dansen för mig

Men till dess (men till dess)
Att du dansar och nojsar med alla andra gör inget alls
Fantasin (fantasin)
Gör att ändå din lilla arm är vilande kring min hals

Jag skulle bli så lycklig ikväll
Om du ville bestämma dig
Att spara sista dansen för mig

Jaså inte det? Nehe

Save the Last Dance for Me

I realize you're just pretending
As if you don't see me here
I can watch you dance and you're playing
To win them all, my dear

So it's up to me to sit here in my corner
And watch you have your fun
But save the last dance for me

Look my way (look my way)
I'll be satisfied if you just send a smile my way
Darling you (darling you)
In your Cinderella story, guess I must play the part of the Prince?

But before the night is through
You might as well break in your shoe
And save the last dance for me?

But someday when you're out of fashion
Some nice guy will come along
Who'll take you under his protection
And teach you how to get along

So until then (until then)
You can dance and you can dream with all the rest
Make believe (make believe)
That your tiny hand is resting on my head

I would be so happy tonight
If you would make up your mind
To save the last dance for me

So until then (until then)
You can dance and you can dream with all the rest
Make believe (make believe)
That your tiny hand is resting on my head

I would be so happy tonight
If you would make up your mind
To save the last dance for me

Now you really mean it?