Paroles et traduction Charlie Poole & The North Carolina Ramblers - Take a Drink On Me

Take a Drink On Me

Keopihanjanhae hongdae apeseo
Yeojahonjaseobamneujeunsigane
Keopihanjanhae

Keopihanjanhae eonjega duriseo
Deulleottdeon igose
Ijen nahonjaseo keopihanjanhae

Geu hanjansogeneun sseudisseun
Neowaui chueogi issetottgo
Geu hanjanmaneuron
Ajik neol ijeul su eobseulgeotgata
Surina hanjanhae
Ni maeumcheoreom doghaeppajin
Surina hanjanhae
Ni mameulnaege dwidollyeojul surina hanjanhae
Geureoda niga chwihaebeorimyeon
Nal anajulgga naegero doraolgga
Bamisaedorok surina hanjanhae

Oneuldo saenggakna geuddae geu jarie
Cheongseungddeolmyeonseo
Yeojeonhi honjaseo oneuldo hanjanhae

Geu hanjansogeneun sseudisseun
Uriui chuogi isseottgo
Geu hanjanmaneuro
Ajik neol ijeul su eobseulgeotgata

Surina hanjanhae
Ni maeumcheoreom doghaeppajin
Surina hanjanhae
Ni mameulnaege dwidollyeojul surina hanjanhae
Geureoda niga chwihaebeorimyeon
Nal anajulgga naegero doraolgga
Bamisaedorok surina hanjanhae
Geu ibyeolboda sseujianheun sulhanjaneuroneun
Neoreul bonaelsuga eobseulgeotgata

Oneulman wajullae
Butjabji anheulge

Surina hanjanhae
Doraorago haji anheulge
Surina hanjanhae
Anadallago haji anheulge
Surina hanjanhae
Oneureul gieokhaji mothage
Cwihaebeorimyeon neoreul biwobeorimyeon
Geuddaen bonael su isseulgeotgata

Majimageuro duriseo hanjanhae

Have a Drink On Me

I passed by the coffee shop in Hongdae
The place where we first met
I passed by the coffee shop

I passed by the coffee shop
While you were sleeping soundly
Alone, I passed by the coffee shop

That one-minute moment was so precious
I remember your smile
For only that one moment
The time when we could not take our eyes off of each other
I long for that moment
When my heart pounded for you
I long for that moment
The moment I fell head over heels for you
If you were to leave me
Come back to me
Along this dark and lonely road

Today, I'm here again
At this same place
In front of this cafe

That one-minute moment was so precious
I remember your eyes
For only that one moment
The time when we could not take our eyes off of each other

I long for that moment
When my heart pounded for you
I long for that moment
The moment I fell head over heels for you
If you were to leave me
Come back to me
Along this dark and lonely road
That shining, unforgettable moment
I wish I could hold onto it forever

Yesterday, I cried
But it wasn't out of sadness

I long for that moment
When we walked hand in hand
I long for that moment
When we laughed together
I long for that moment
When we kissed
If you were to leave me
Come back to me

I'll be waiting