Paroles et traduction Charlie Puth feat. Jung Kook & Galantis - Left and Right (feat. Jung Kook of BTS) - Galantis Remix

Left and Right (feat. Jung Kook of BTS) - Galantis Remix

Ever since the d-day y-you went away (no, I don't know how)
How to erase your body from out my brain (what you gon' do now?)
Maybe I should just focus on me instead (but all I think about)
Are the nights we were tangled up in your bed (hey!)

Oh, no (oh, no), oh, no (oh, no)
You're goin' 'round in circles
Got you stuck up in my head (yeah!)

Memories follow me left and right
I can feel you over here, I can feel you over here
You take up every corner of my mind (yeah!)
Your love stays with me day and night
I can feel you over here, I can feel you over here
You take up every corner of my mind (more!)

(Corner)
(What ya gon' do? Hey!)
You take up every corner of my mind (woo!)

Ever since the d-day y-you went away (someone tell me how)
How much more do I gotta drink for the pain? (What you gon' do now?)
You did things to me that I just can't forget (you're all I think about)
All the nights we were tangled up in your bed

Oh, no (oh, no), oh, no (oh, no)
You're going 'round in circles
Got you stuck up in my head, yeah

Memories follow me left and right
I can feel you over here, I can feel you over here
You take up every corner of my mind
Your love stays with me day and night
I can feel you over here, I can feel you over here
You take up every corner of my mind

(Hey!)
(Corner of my mind)

(You take up every corner of my mind)

Yeah, your love stays with me day and night
I can feel you over here, I can feel you over here
You take up every corner of my mind (more!)

(What you gon' do?)
(Woo! Hey!)
(What you gon' do? Hey!)
(Woo!)
Memories follow me left and right
(More)
(Corner)
(What you gon' do? Hey!)
You take up every corner of my mind (what you gon' do now?)

Влево и вправо (при участии Чонгука из BTS) - Galantis Remix

С того самого дня, как ты ушла (нет, я не знаю, как)
Стереть твое тело из моей головы (что ты собираешься делать теперь?)
Может быть, мне просто нужно сосредоточиться на себе (но все, о чем я думаю)
Это те ночи, когда мы были сплетены в твоей постели (эй!)

О, нет (о, нет), о, нет (о, нет)
Ты кружишься у меня в голове
Застряла у меня в голове (да!)

Воспоминания преследуют меня влево и вправо
Я чувствую тебя здесь, я чувствую тебя здесь
Ты занимаешь каждый уголок моего разума (да!)
Твоя любовь остается со мной днем и ночью
Я чувствую тебя здесь, я чувствую тебя здесь
Ты занимаешь каждый уголок моего разума (еще!)

(Уголок)
(Что ты собираешься делать? Эй!)
Ты занимаешь каждый уголок моего разума (ух!)

С того самого дня, как ты ушла (кто-нибудь, скажите мне, как)
Сколько еще мне нужно выпить, чтобы заглушить боль? (Что ты собираешься делать теперь?)
Ты делала со мной то, что я просто не могу забыть (ты - все, о чем я думаю)
Все те ночи, когда мы были сплетены в твоей постели

О, нет (о, нет), о, нет (о, нет)
Ты кружишься у меня в голове
Застряла у меня в голове, да

Воспоминания преследуют меня влево и вправо
Я чувствую тебя здесь, я чувствую тебя здесь
Ты занимаешь каждый уголок моего разума
Твоя любовь остается со мной днем и ночью
Я чувствую тебя здесь, я чувствую тебя здесь
Ты занимаешь каждый уголок моего разума

(Эй!)
(Уголок моего разума)

(Ты занимаешь каждый уголок моего разума)

Да, твоя любовь остается со мной днем и ночью
Я чувствую тебя здесь, я чувствую тебя здесь
Ты занимаешь каждый уголок моего разума (еще!)

(Что ты собираешься делать?)
(Ух! Эй!)
(Что ты собираешься делать? Эй!)
(Ух!)
Воспоминания преследуют меня влево и вправо
(Еще)
(Уголок)
(Что ты собираешься делать? Эй!)
Ты занимаешь каждый уголок моего разума (что ты собираешься делать теперь?)