Charlie Rodd - Al Final - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Charlie Rodd - Al Final




Al Final
In the End
No quiero soñar ni mirar atrás
I don't want to dream or look back
Y no poderme levantar
And not be able to get up
El mundo no va a dejar de girar
The world will not stop spinning
No volverá al mismo lugar
It will not return to the same place
No quiero olvidar lo que teníamos
I don't want to forget what we had
Cuando empezamos y yo
When you and I started
Pero al final el frío llegó
But in the end, the cold has come
Y ha congelado ya mi voz
And it has now frozen my voice
Hazle caso al alma
Listen to your heart
Que no quede nada entre y yo
Let there be nothing between you and me
Piénsalo con calma
Think about it calmly
Sabes que me amas, por favor
You know you love me, please
Que al final de este camino
Because at the end of this road
Quiero estar cerca de ti
I want to be close to you
No me importa si el destino nos separaba
I don't care if fate separates us
No quiero soñar ni mirar atrás
I don't want to dream or look back
Y no poderme levantar
And not be able to get up
El mundo no va a dejar de girar
The world will not stop spinning
No volverá al mismo lugar
It will not return to the same place
Hazle caso al alma
Listen to your heart
Que no quede nada entre y yo
Let there be nothing between you and me
Piénsalo con calma
Think about it calmly
Sabes que me amas, por favor
You know you love me, please
Que al final de este camino
Because at the end of this road
Quiero estar cerca de ti
I want to be close to you
No me importa si el destino nos separaba
I don't care if fate separates us
Que al final de este camino
Because at the end of this road
Quiero estar cerca de ti
I want to be close to you
No me importa si el destino nos separaba
I don't care if fate separates us
Inexplicable amor, contigo soy (oh, oh-oh-oh-oh)
необъяснимой любви, с тобой я (о, о-о-о-о)
Mi mundo se acaba, si no estás aquí (oh, oh-oh-oh-oh)
Мой мир рушится, если тебя нет здесь (о, о-о-о-о)
Inexplicable amor, contigo soy (oh, oh-oh-oh-oh)
необъяснимой любви, с тобой я (о, о-о-о-о)
Mi mundo se acaba
Мой мир рушится
Hazle caso al alma
Listen to your heart
Que no quede nada entre y yo
Let there be nothing between you and me
Piénsalo con calma
Think about it calmly
Sabes que me amas, por favor
You know you love me, please





Writer(s): Carlos Rodriguez Villarreal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.