Sigue Navegando - Charlie Rodd traduction en allemand

Sigue Navegando

Un corazón que sabe donde va
Y poco a poco empieza a caminar
Un adiós al suelo
Un hola al mar

Abriéndose en las formas tu andar
Y nadie más lo puede alterar
El amor al sueño
Que no acabará

Sigue navegando en este mar
El barco tiene prisa de llegar
Tus ojos ya conocen el final
Al que llegarás

Dejando perlas que no brillen más
Nada hasta el fondo para valorar
La luz del cielo
Y la oscuridad

Y finalmente puedas saber más
De lo que ya podías imaginar
Un juego sincero
Sin miedos, sin miedos

Sigue navegando en este mar
El barco tiene prisa de llegar
Tus ojos ya conocen el final
Al que llegarás
Y salta de alegría porque ya
Conoces lo que nunca olvidarás
Deja que tu alma brille ya
Abre tus ojos

Sigue navegando en este mar
El barco tiene prisa de llegar
Tus ojos ya conocen el final
Al que llegarás
Y salta de alegría porque ya
Conoces lo que nunca olvidarás
Deja que tu alma brille ya
Abre tus ojos

Segle Weiter

Ein Herz, das weiß, wohin es geht
Und Schritt für Schritt fängt es an zu gehen
Ein Abschied vom Boden
Ein Hallo zum Meer

Dein Gang, der sich in Formen offenbart
Und niemand sonst kann ihn verändern
Die Liebe zum Traum
Der niemals endet

Segle weiter auf diesem Meer
Das Schiff hat Eile anzukommen
Deine Augen kennen schon das Ende
Zu dem du gelangen wirst

Du lässt Perlen zurück, die nicht mehr glänzen
Schwimm bis zum Grund, um wertzuschätzen
Das Licht des Himmels
Und die Dunkelheit

Und damit du endlich mehr erfahren kannst
Als du es dir je vorstellen konntest
Ein aufrichtiges Spiel
Ohne Ängste, ohne Ängste

Segle weiter auf diesem Meer
Das Schiff hat Eile anzukommen
Deine Augen kennen schon das Ende
Zu dem du gelangen wirst
Und spring vor Freude, denn jetzt schon
Kennst du das, was du nie vergessen wirst
Lass deine Seele nun erstrahlen
Öffne deine Augen

Segle weiter auf diesem Meer
Das Schiff hat Eile anzukommen
Deine Augen kennen schon das Ende
Zu dem du gelangen wirst
Und spring vor Freude, denn jetzt schon
Kennst du das, was du nie vergessen wirst
Lass deine Seele nun erstrahlen
Öffne deine Augen