All My Love - Charlie Smarts traduction en français

All My Love

I work so hard
Give me what I′ve earned
Was born to be a star
And it is my turn
So, Haters grab up all that shade
Throw them things right on your face
We're going to be in outer space

Blast off
We was about to blast off in here
In here In here
Blast off
We was about to blast off in here
In here In here
Blast off
We was about to blast off in here

For Sandra and Louis
Know Im going to do this
For Dante and Preston
I say that y′all have been a blessing
This for Shakeer and Nsami
Said y'all be right beside me
You know I represent Kooley
When Im throwing a party
I represent Inflowential
Shit, you know it be Charlie
Them haters mad as can be
Shit changed, it don't matter to me
It don′t matter to me
Shit, I′ve been this hot since Adam and Eve

Im just a mack on the beat
Just a mack on the beat
Back on my feet
Immaculately
And accurately
Im just a mack on the beat
Hear me?
Im just a mack on the beat

This for my brother Blu
When I was doing this music
I was just trying to be you
Im saying
This for my sister Tracy
I wish that I was in Cali
While you was having them babies
Im saying
And this is for Dylon
Swear I will be at your wedding
Know that Im always your nigga
Im sayin
And this is for Baugus
When I was going through troubles
I swear you helped with with all this
And plus my baby sis Erica
Got a beautiful spirit
I see you writing them records
This is for you when you hear it

Know that I don't call in much
But you still get All my Love
All my Love
Yeah you still get All my Love
Know that I don′t call in much
But you still get All my Love
All my Love
Yeah you still get All my Love

And when my space shuttle leave
Y'all will be with me
My Crew
Until the whole world is thru Aaawww
And after that
We have a Blast

We was about to blast off in here
In here In here
Blast off
We was about to blast off in here
In here In here
Blast off
We was about to blast off in here

This is for
People that made me
People that shaped me
Swear they saved me
I was a baby off in them 80′s
On a daily we fought and struggled
Was taught to hustle
With Aunts and Uncles
Get All my Love too
Its not that subtle
Said the shit can hit you like a ton of bricks
But who is still around you when you feel you want to quit
And who is all the people that you feel that you can trust
This feeling is a must
That's if you F with us
You with us

This ain′t for everybody
All of y'all can't fit inside my shuttle
My shuttle
My shuttle
My shuttle
Whatever we go thru
Y′all my crew
This is for You
You
You

Blast off
We was about to blast off in here
In here In here
Blast off
We was about to blast off in here
In here In here
Blast off
We was about to blast off in here

Tout Mon Amour

Je travaille tellement dur
Donne-moi ce que j'ai gagné
Je suis né pour être une star
Et c'est mon tour
Alors, les haineux, prenez tout cet ombrage
Jetez ces choses sur votre visage
On va être dans l'espace

Décollage
On était sur le point de décoller ici
Ici Ici
Décollage
On était sur le point de décoller ici
Ici Ici
Décollage
On était sur le point de décoller ici

Pour Sandra et Louis
Sache que je vais le faire
Pour Dante et Preston
Je dis que vous avez été une bénédiction
C'est pour Shakeer et Nsami
J'ai dit que vous seriez à mes côtés
Tu sais que je représente Kooley
Quand je fais la fête
Je représente Inflowential
Merde, tu sais que c'est Charlie
Ces haineux sont fous de rage
Les choses ont changé, ça ne me dérange pas
Ça ne me dérange pas
Merde, je suis chaud comme ça depuis Adam et Eve

Je suis juste un mec sur le beat
Juste un mec sur le beat
De retour sur mes pieds
Immaculément
Et avec précision
Je suis juste un mec sur le beat
Tu m'entends ?
Je suis juste un mec sur le beat

C'est pour mon frère Blu
Quand je faisais de la musique
J'essayais juste d'être comme toi
Je dis
C'est pour ma sœur Tracy
J'aurais aimé être en Californie
Pendant que tu accouchais de ces bébés
Je dis
Et c'est pour Dylon
Je jure que je serai à ton mariage
Sache que je suis toujours ton mec
Je dis
Et c'est pour Baugus
Quand je traversais des problèmes
Je jure que tu as aidé avec tout ça
Et puis ma petite sœur Erica
A un bel esprit
Je te vois écrire ces disques
C'est pour toi quand tu l'entendras

Sache que je n'appelle pas souvent
Mais tu as toujours Tout Mon Amour
Tout Mon Amour
Ouais, tu as toujours Tout Mon Amour
Sache que je n'appelle pas souvent
Mais tu as toujours Tout Mon Amour
Tout Mon Amour
Ouais, tu as toujours Tout Mon Amour

Et quand ma navette spatiale quittera
Vous serez avec moi
Mon Équipage
Jusqu'à ce que le monde entier soit au bout Aaawww
Et après ça
On s'éclate

On était sur le point de décoller ici
Ici Ici
Décollage
On était sur le point de décoller ici
Ici Ici
Décollage
On était sur le point de décoller ici

C'est pour
Les gens qui m'ont fait
Les gens qui m'ont façonné
Je jure qu'ils m'ont sauvé
J'étais un bébé dans les années 80
On se battait et on luttait tous les jours
J'ai appris à me débrouiller
Avec des tantes et des oncles
Reçois Tout Mon Amour aussi
Ce n'est pas si subtil
J'ai dit que la merde pouvait te frapper comme une tonne de briques
Mais qui est toujours là pour toi quand tu as envie d'abandonner ?
Et qui sont toutes les personnes en qui tu as confiance ?
Ce sentiment est un must
C'est si tu baises avec nous
Tu es avec nous

Ce n'est pas pour tout le monde
Vous ne pouvez pas tous entrer dans ma navette
Ma navette
Ma navette
Ma navette
Quoi qu'on traverse
Vous êtes mon équipage
C'est pour toi
Toi
Toi

Décollage
On était sur le point de décoller ici
Ici Ici
Décollage
On était sur le point de décoller ici
Ici Ici
Décollage
On était sur le point de décoller ici