Made for Love - Lalah Hathaway , Charlie Wilson traduction en allemand

Made for Love

I′ve seen the beauty of the earth
With my own eyes, yes for all it's worth
There′s something more, I was about here for
I knew from the first moment, that I saw you, oh yes
I've heard a million melodies
And my heart knows, all the joy they breathe
But there's so much more, my heart′s made for
And I feel it every time, that I′m close to you

My heart was made to hold you close forever
My arms won't let you go, so come whatever
We, we were made just for us
′Cause you and me, we were made for love
Just you and me

FEATURED VIDEOJared Leto Compares Writing A Song To Having A Kid
FEATURED VIDEO8 Things You Didn't Know About DrakeFEATURED VIDEO8 More Hilarious Misheard Lyrics About FoodFEATURED VIDEO12 Hit Songs You Won′t Believe Were Passed Up By Other Artists
And here I stand, walking up and wanting nothing more
And for you to hold my hand, and let me hold yours
And together make us a world, for we are here before, my baby
Makin' love, that′s for sure
Made to last forever more

My heart was made to hold you close forever
My arms won't let you go, so come whatever
We, we were made just for us
'Cause you and me, we were made for love
Just you and me
You and me, yeah
You and me, na-na-na-na
We were made just for us
Ooh we know it we were made for love

′Cause my heart was made to hold you close forever
Baby, my arms won′t let you go, so come whatever
We, we were made just for us
'Cause you and me, we were made for love

I don′t like, I know our heart stood fine (heart stood fine)
Another kind made for you and I (and I)
Know you like it, no we can't deny (noo)
′Cause you and me, we were made for love (you and me, we were made for love)
Baby (baby), baby (baby)

You and I, we were made for love
You and I, we were made for love

Für die Liebe gemacht

Ich habe die Schönheit der Erde gesehen
Mit meinen eigenen Augen, ja, für all ihren Wert
Es gibt noch mehr, wofür ich hier bin
Ich wusste vom ersten Moment an, als ich dich sah, oh ja
Ich habe eine Million Melodien gehört
Und mein Herz kennt all die Freude, die sie atmen
Aber es gibt viel mehr, wofür mein Herz bestimmt ist
Und ich spüre es jedes Mal, wenn ich dir nah bin

Mein Herz wurde geschaffen, dich für immer nah zu halten
Meine Arme lassen dich nicht los, egal was kommt
Wir, wir wurden nur für uns geschaffen
Denn du und ich sind wir für die Liebe gemacht
Nur du und ich

FEATURED VIDEOJared Leto vergleicht Songschreiben mit einem Kind
FEATURED VIDEO8 Dinge über Drake, die Sie nicht wusstenFEATURED VIDEO8 weitere urkomisch falsch verstandene Essens-LyricsFEATURED VIDEO12 Hits die Sie nicht glauben werden, von anderen Künstlern abgelehnt
Hier stehe ich, erwachend und wünsche nichts mehr
Als deine Hand zu halten und meine halten zu lassen
Und gemeinsam eine Welt zu schaffen, denn wir sind hier zuvor, mein Schatz
Liebe zu machen, ganz gewiss
Geschaffen für die Ewigkeit

Mein Herz wurde geschaffen, dich für immer nah zu halten
Meine Arme lassen dich nicht los, egal was kommt
Wir, wir wurden nur für uns geschaffen
Denn du und ich sind wir für die Liebe gemacht
Nur du und ich
Du und ich, ja
Du und ich, na-na-na-na
Wir wurden nur für uns geschaffen
Ooh wir wissen, wir sind für die Liebe gemacht

Denn mein Herz wurde geschaffen, dich für immer nah zu halten
Baby, meine Arme lassen dich nicht los, egal was kommt
Wir, wir wurden nur für uns geschaffen
Denn du und ich sind wir für die Liebe gemacht

Ich mag nicht, ich weiß, unser Herz heilt sich selbst (Herz heilt sich)
Eine andere Art gemacht für dich und mich (und ich)
Ich weiß, du magst es, nein wir können nicht leugnen (nein)
Denn du und ich sind wir für die Liebe gemacht (du und ich, für Liebe gemacht)
Baby (Baby), Baby (Baby)

Du und ich, sind wir für die Liebe gemacht
Du und ich, sind wir für die Liebe gemacht