Paroles et traduction Charlie Wilson feat. T.I. - I'm Blessed

I new God was with it
I always use to pray
Ah, my prayer was to ask God
To not let the devil kill me out here
While I was in the streets before I could get back

But I said if you give me one more chance at life and music
I promise you I'm gon' shout you out
And I'm gon' testify
And we gon have a little church after that
Oh, oh, oh, I'm blessed

Wakin' up, thankin' God
Every day is feelin' just like Sunday
Wifey fly, by my side, green light
Everything is going my way
Ridin' clean, livin' dreams
Just left the barber and I'm feeling like Midas
Heard 'em say give Him praise
What's in the water gotcha actin' like this

Ain't a day go by, that I don't try
To thank the Lord up above
And if you wondering why, I'm loving life
Come close and I'll tell you what's up (Listen)

Ask me how I'm doing, I'm blessed, yes
Living every moment, no regrets
Smile up on my face, I'm like, oh yes
I'm blessed yes, I'm blessed yes

Ask me how I'm doing, I'm blessed, yes
Living every moment no regrets
Smile up on my face, I'm like, oh yes
I'm blessed yes, I'm blessed, yes

Playin' cards, laughin' hard
Barbecuin' waking up the whole block
Music loud, turnin' out
Little kids are breakin' out the bus stop
Life is good, really good
And every moment, no I can't forget
I gotta say, I won't change
You're the reason that I am like this

Ain't a day go by, that I don't try
To thank the Lord up above
And if you wonder why I'm lovin' life
Come close and I'll tell you what's up (Listen)

Ask me how I'm doing, I'm blessed, yes
Living every moment, no regrets
Smile up on my face, I'm like, oh yes
I'm blessed yes, I'm blessed, yes

Ask me how I'm doing I'm blessed yes
Living every moment no regrets
Smile up on my face, I'm like oh yes
I'm blessed yes, I'm blessed yes, I'm blessed

I'm blessed, I'm blessed, I'm blessed
I'm blessed, I'm blessed, I'm blessed
I'm blessed, I'm blessed, I'm blessed

(Yeah, lemme holla at 'em Uncle Charlie, yeah)
Thank God for another day
While they were hatin' on me
He done found another way
I know that trouble all around
Trying to tear us all down
But I got to thank God every day above ground

I know the devil workin' day and night (So?)
But I look him in the eyes, say you a damn liar
And I know I coulda died in the night time
I'm still around because of His work not because of mine
And now my partner doing time got a message for you
Might be stressin' out but there's a blessing comin'

And what it do through all the partyin' and nonsense
Just take some time to thank God for what he done
When the partner you run with come with all the negative
Kinda tryna to get you do something
You better not follow them damners, I swear, I declare
So much power in prayer, you have no idea
God is always here

Ask me how I'm doing, I'm blessed, yes
Living every moment, no regrets
Smile up on my face, I'm like, oh yes
I'm blessed yes, I'm blessed yes

Ask me how I'm doing, I'm blessed, yes
Living every moment no regrets
Smile up on my face, I'm like, oh yes
I'm blessed yes, I'm blessed yes, I'm blessed

I'm blessed, I'm blessed, y'all
I'm blessed, I'm blessed, I'm blessed
I'm blessed, I'm blessed, y'all
Oh, oh, oh, I'm blessed

Я новый бог был с ним
Я всегда молюсь.
Ах, моя молитва была обращена к Богу.
Не дать дьяволу убить меня здесь.
Пока я был на улице, прежде чем смог вернуться.

Но я сказал Если ты дашь мне еще один шанс в жизни и музыке
Я обещаю тебе, что буду кричать на тебя.
И я собираюсь дать показания.
И после этого у нас будет маленькая церковь
О, О, О, я благословенна!

Просыпаюсь, благодарю Бога.
Каждый день похож на воскресенье.
Женушка, лети рядом со мной, зеленый свет.
Все идет по-моему.
Езжу чисто, живу мечтами.
Только что вышел из парикмахерской и чувствую себя Мидасом.
Слышал, как они говорили: "воздай ему хвалу".
Что там в воде заставило тебя так себя вести

Не проходит и дня, чтобы я не пытался это сделать.
Возблагодарить Всевышнего.
И если тебе интересно, почему, то я люблю жизнь.
Подойди поближе, и я расскажу тебе, в чем дело (Слушай).

Спроси меня, как у меня дела, я благословлен, да
Живу каждым мгновением, ни о чем не жалею.
Улыбка на моем лице, и я говорю: "о да".
Я благословлен, да, я благословлен, да.

Спроси меня, как у меня дела, я благословлен, да
Живу каждым мгновением без сожалений
Улыбка на моем лице, и я говорю: "о да".
Я благословлен, да, я благословлен, да.

Играю в карты, смеюсь изо всех сил.
Барбекю будит весь квартал.
Музыка громкая, выключается.
Маленькие дети выбегают из автобусной остановки.
Жизнь хороша, действительно хороша.
И каждое мгновение, нет, я не могу забыть.
Должен сказать, я не изменюсь.
Ты-причина того, что я такой.

Не проходит и дня, чтобы я не пытался это сделать.
Возблагодарить Всевышнего.
И если тебе интересно, почему я люблю жизнь ...
Подойди поближе, и я расскажу тебе, в чем дело (Слушай).

Спроси меня, как у меня дела, я благословлен, да
Живу каждым мгновением, ни о чем не жалею.
Улыбка на моем лице, и я говорю: "о да".
Я благословлен, да, я благословлен, да.

Спроси меня как у меня дела я благословлен да
Живу каждым мгновением без сожалений
Улыбка на моем лице, и я говорю: "о да".
Я благословлен, да, я благословлен, да, я благословлен.

Я благословлен, я благословлен, я благословлен.
Я благословлен, я благословлен, я благословлен.
Я благословлен, я благословлен, я благословлен.

(Да, дайте мне поприветствовать их, дядя Чарли, да)
Слава Богу, еще один день.
В то время как они ненавидели меня.
Он нашел другой путь.
Я знаю, что проблемы повсюду.
Пытаясь уничтожить нас всех.
Но я должен благодарить Бога каждый день на земле.

Я знаю, что дьявол работает день и ночь (и что?)
Но я смотрю ему в глаза и говорю, что ты чертов лжец.
И я знаю, что мог умереть ночью.
Я все еще здесь из за его работы а не из за своей
А теперь мой партнер отбывающий срок получил для тебя сообщение
Может быть, это и напрягает, но грядет благословение.

И что он делает со всеми этими вечеринками и ерундой
Просто найдите время, чтобы поблагодарить Бога за то, что он сделал.
Когда партнер с которым ты бежишь приходит со всем негативом
Вроде как пытаюсь заставить тебя сделать что нибудь
Вам лучше не следовать за этими проклятьями, клянусь, заявляю Я.
В молитве столько силы, ты даже не представляешь.
Бог всегда здесь.

Спроси меня, как у меня дела, я благословлен, да
Живу каждым мгновением, ни о чем не жалею.
Улыбка на моем лице, и я говорю: "о да".
Я благословлен, да, я благословлен, да.

Спроси меня, как у меня дела, я благословлен, да
Живу каждым мгновением без сожалений
Улыбка на моем лице, и я говорю: "о да".
Я благословлен, да, я благословлен, да, я благословлен.

Я благословен, я благословен, вы все
Я благословлен, я благословлен, я благословлен.
Я благословен, я благословен, вы все
О, О, О, я благословенна!