Charlie Wilson - Magic - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Charlie Wilson - Magic




Magic
Магия
Good evening baby (oohhohh)
Добрый вечер, малышка (у-ху)
And welcome to the Charlie Show
И добро пожаловать на шоу Чарли
Tonight I'm gonna be showing you things
Сегодня вечером я покажу тебе вещи,
That you've never seen before (oohh ohh ohh yeah)
Которых ты никогда раньше не видела (у-у-у, да)
So just sit back and relax
Так что просто откинься и расслабься,
Because tonight I'm going to be doing some
Потому что сегодня вечером я буду делать
Things no man has ever done (no man no man
Вещи, которые не делал еще ни один мужчина (ни один мужчина, ни один мужчина,
No man no man)
Ни один мужчина, ни один мужчина)
Aight listen
Хорошо, слушай
Abra cadabra form of a bedroom (oohhohh)
Абра-кадабра, форма спальни (у-ху)
Now add a little candle light
Теперь добавим немного свечей
And scent of your sweet perfume girl
И аромат твоих сладких духов, девочка
Hocus pocus now your in that cute little that I like (I like)
Фокус-покус, теперь ты в том милом платьице, которое мне нравится (нравится)
Now don't lose focus on what I'm bout to show you tonight
Теперь не теряй фокус на том, что я собираюсь тебе показать сегодня вечером
I can do magic (woohoo)
Я могу творить магию (ву-ху)
One snap of your fingers girl
Один щелчок твоих пальчиков, девочка,
I'll perform a trick on you (ooh)
И я покажу тебе фокус (о-о)
Anything you want me to do
Все, что ты хочешь, чтобы я сделал
Cause I can do magic (yeah)
Потому что я могу творить магию (да)
All you gotta do is dim the lights
Все, что тебе нужно сделать, это приглушить свет,
And I'll show you a trick or two (ooh babe)
И я покажу тебе пару фокусов (о, детка)
Because I can do magic, I can do magic.
Потому что я могу творить магию, я могу творить магию.
Now I aint no psychic but I can see what you mean girl,
Я не экстрасенс, но я вижу, что ты имеешь в виду, девочка,
And you dont have to write it coz looking at your boby I can read girl,
И тебе не нужно это писать, потому что, глядя на твое тело, я могу читать, девочка,
Your giving me the eye
Ты строишь мне глазки,
And its making me want you baaad giirl,
И это заставляет меня хотеть тебя очень сильно, девочка,
Turn around and can you guess whats in my hands.
Повернись, и можешь ли ты угадать, что у меня в руках?
I can do magic (ooohhooohhh)
Я могу творить магию (о-о-о-о)
One snap of your finger girl,
Один щелчок твоих пальчиков, девочка,
I'll perform a trick on you (i'll perform a trick on yoou),
Я покажу тебе фокус покажу тебе фокус),
Girl cause i can do magic,
Девочка, потому что я могу творить магию,
All you gotta do is dim the lights,
Все, что тебе нужно сделать, это приглушить свет,
I'll show you a trick or two (oohhoohh),
Я покажу тебе пару фокусов (о-о-о),
I can do magic, i can do magic girl!
Я могу творить магию, я могу творить магию, девочка!
I'll make our friends disappear,
Я заставлю наших друзей исчезнуть,
And out of knowhere a hotel room will appear,
И из ниоткуда появится номер в отеле,
Then suddenly,
Затем внезапно,
Next thing you know its you and me,
Следующее, что ты увидишь, это ты и я,
I'll touch you babe,
Я прикоснусь к тебе, малышка,
Girl i no i lose but please believe (and witness)
Девочка, я знаю, что проиграю, но, пожалуйста, поверь стань свидетелем)
To what im about to do (turn the lights off)
Тому, что я собираюсь сделать (выключи свет),
And make all your wishes come true (wave my hand),
И все твои желания исполнятся (взмах моей руки),
Way by my eyes there goes your clothes,
Взгляд моих глаз - и вот твоя одежда исчезает,
There something i want you to Knoooowooohho (yeah),
Есть кое-что, что я хочу, чтобы ты знала-а-а (да),
I can do magic,
Я могу творить магию,
One snap from your finger girl,
Один щелчок твоих пальчиков, девочка,
I'll perform a trick on you (i'll perform a trick on you),
Я покажу тебе фокус покажу тебе фокус),
Any thing you want me to dooo cause i can do magic
Все, что ты хочешь, чтобы я сделал, потому что я могу творить магию
(Right infront of your very eyes)
(Прямо на твоих глазах)
All you got to do is say the word and i'll show you a trick or two
Все, что тебе нужно сделать, это сказать слово, и я покажу тебе пару фокусов
(And i'll show you a trick or two)
я покажу тебе пару фокусов)
Cause i can do magic, i can do maaagic.
Потому что я могу творить магию, я могу творить ма-агию.
Call me Hudini or David Copperfield,
Называй меня Гудини или Дэвидом Копперфильдом,
I'll perform a trick on you,
Я покажу тебе фокус,
Girl i am your ginie,
Девочка, я твой джинн,
Baby this love for you is real,
Малышка, эта любовь к тебе настоящая,
Cause i can do magic (and girl what we have is magic ooh)
Потому что я могу творить магию (и, девочка, то, что у нас есть, это магия, о-о)
And i vow to never let it go,
И я клянусь никогда не отпускать это,
I show you a trick or two (abra cadabra and hocus pocus)
Я покажу тебе пару фокусов (абра-кадабра и фокус-покус)
I can do...
Я могу делать...
Now we are married... ever more,
Теперь мы женаты... навсегда,
I can do magic (haahaa)
Я могу творить магию (ха-ха)
Kelly you bad, no Charlie you Bad!
Келли, ты плохая, нет, Чарли, ты плохой!





Writer(s): Robert S. Kelly


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.