Paroles et traduction Charlie Wilson - Shawty Come Back (main version)

Shawty Come Back (main version)

(Wayne)
Yeah, ya know i know you like cooked food, ya know youre fuckin with a good dude. yeah, ya know i know ya like cooked food, ya know youre fuckin with a good dude. you can go inside and stay in, tell ya home boy youre stayin youve been taken, yeah, ya know i know ya like cooked food, ya know youre fuckin with a good dude.

(Wilson)
Now i admit that i was wrong from the beginning, yeah, i said i did it ya said that we'd forget it but youre in my head askin who's there everytime i leave up out the house. girl ya know im a good dude, knows you like cooked food, i only messed up one time and the other day when you was callin baby girl i promise i was talkin venice on the other line. you my number one shawty, yeah, ya gotta believe me oh yeah, youre the only one for me and i cant believe that you would leave.

(Chorus)baby come back, oh ya know i need you here with me. girl ya know i love everything little about you (ya know youre fuckin with a good dude) shawty come back, you can put it all on me i was wrong and i cant be without you (ya know youre fuckin with a good dude)baby come back

Dont forget the big picture gotta house and car with ya when ya family started trippin i was there for you girl, you girl, only you girl, do you remember that? now i aint afraid to say it girl i aint prayin i need you in my life. uh hu, okay, that's right, oh yeah. yeah youre my number one shawty, yeah ya gotta believe, me oh yeah. youre the only one for me and i cant believe that you would leave
(Chorus)
It wasnt me with keysha, it wasnt me with lisa, shonna or tamika it wasnt them either. oh oh ya know i love ya, oh yeah, no one above you girl (ya know youre fuckin with a good dude) shawty come back. ya know it wasnt randa, wasnt me with tosha, surely wasnt katlin tell me why their hatin on me girl, youre the only one for me girl
(Chorus)

Малышка, вернись (основная версия)

(Wayne)
Да, я знаю, ты любишь домашнюю еду, ты знаешь, что связалась с хорошим парнем. Да, я знаю, ты любишь домашнюю еду, ты знаешь, что связалась с хорошим парнем. Ты можешь зайти и остаться, сказать своим друзьям, что ты остаешься, потому что ты занята. Да, я знаю, ты любишь домашнюю еду, ты знаешь, что связалась с хорошим парнем.

(Wilson)
Я признаю, что был неправ с самого начала, да, я сказал, что сделал это, ты сказала, что мы забудем, но ты в моей голове, спрашиваешь, кто там, каждый раз, когда я выхожу из дома. Девушка, ты знаешь, я хороший парень, знаю, что ты любишь домашнюю еду, я облажался только один раз, и на днях, когда ты звонила, малышка, я клянусь, я разговаривал с Венис по другой линии. Ты моя номер один, малышка, да, ты должна мне поверить, о да, ты единственная для меня, и я не могу поверить, что ты могла уйти.

(Припев)Малышка, вернись, о, ты знаешь, что ты мне нужна здесь со мной. Девушка, ты знаешь, я люблю в тебе всё (ты знаешь, что связалась с хорошим парнем). Малышка, вернись, ты можешь свалить всё на меня, я был неправ, и я не могу без тебя (ты знаешь, что связалась с хорошим парнем). Малышка, вернись.

Не забывай общую картину, у нас дом и машина, когда твоя семья начала сходить с ума, я был рядом с тобой, девушка, ты, девушка, только ты, девушка, ты помнишь это? Теперь я не боюсь сказать это, девушка, я не молюсь, ты нужна мне в моей жизни. Угу, хорошо, всё верно, о да. Да, ты моя номер один, малышка, да, ты должна верить мне, о да. Ты единственная для меня, и я не могу поверить, что ты могла уйти.
(Припев)
Это был не я с Кишей, это был не я с Лизой, Шонной или Тамикой, это был не они тоже. О, о, ты знаешь, я люблю тебя, о да, нет никого выше тебя, девушка (ты знаешь, что связалась с хорошим парнем). Малышка, вернись. Ты знаешь, это была не Ранда, не я с Тошей, точно не Кейтлин, скажи мне, почему они ненавидят меня, девушка, ты единственная для меня, девушка.
(Припев)