Charlie Zaa - Un Disco Mas (Version Bachata) - traduction des paroles en anglais
Charlie Zaa Un Disco Mas (Version Bachata)

Charlie Zaa - Un Disco Mas (Version Bachata)

Paroles et traduction Charlie Zaa - Un Disco Mas (Version Bachata)




Un Disco Mas (Version Bachata)
One More Record (Bachata Version)
Un disco más que tú vas a escuchar
One more record you're gonna listen to
Un disco más que te hará recordar
One more record that will make you remember
El romance de tu vida y de mi vida
The romance of your life and my life
Donde hallé la fe perdida que no habrá de retornar
Where I found the lost faith that will not return
Un disco más que tú vas a escuchar
One more record you're gonna listen to
Y que te juro, te hará recordar
And I swear, it will make you remember
Esos días memorables del pasado
Those memorable days of the past
Porque, si en verdad se amaron, nunca se podrá olvidar
Because, if you really loved each other, you will never forget
Y, si lo bailas, piensa en mí
And, if you dance to it, think of me
Y, si lo cantas, piensa en mí
And, if you sing it, think of me
Que aunque tú tengas un amor ya florecido
Even though you have a love that has already blossomed
Jamás te habrá querido cual te quiero a ti
He will never have loved you like I love you
Y, si lo bailas, piensa en mí
And, if you dance to it, think of me
Y, si lo cantas, piensa en mí
And, if you sing it, think of me
Que aunque tú tengas un amor ya florecido
Even though you have a love that has already blossomed
Jamás te habrá querido cual te quiero a ti
He will never have loved you like I love you
Y si recuerdas esta melodía
And if you remember this melody
Recordarás también que fuiste mía
You will also remember that you were mine
Cuando me besabas locamente
When you kissed me疯狂
Jurando, eternamente, quererme a mí
Swearing, eternally, to love me
Cuando me besabas locamente
When you kissed me疯狂
Jurando, eternamente, quererme a mí
Swearing, eternally, to love me
Un disco más que tú vas a escuchar
One more record you're gonna listen to
Y que te juro, te hará recordar
And I swear, it will make you remember
Esos días memorables del pasado
Those memorable days of the past
Porque, si en verdad se amaron, nunca se podrá olvidar
Because, if you really loved each other, you will never forget
Y, si lo bailas, piensa en mí
And, if you dance to it, think of me
Y, si lo cantas, piensa en mí
And, if you sing it, think of me
Que aunque tú tengas un amor ya florecido
Even though you have a love that has already blossomed
Jamás te habrá querido cual te quiero a ti
He will never have loved you like I love you
Y, si lo bailas, piensa en mí
And, if you dance to it, think of me
Y, si lo cantas, piensa en mí
And, if you sing it, think of me
Que aunque tú tengas un amor ya florecido
Even though you have a love that has already blossomed
Jamás te habrá querido cual te quiero a ti
He will never have loved you like I love you
Y si recuerdas esta melodía
And if you remember this melody
Recordarás también que fuiste mía
You will also remember that you were mine
Cuando me besabas locamente
When you kissed me疯狂
Jurando, eternamente, quererme a mí
Swearing, eternally, to love me
Cuando me besabas locamente
When you kissed me疯狂
Jurando, eternamente, quererme a mí
Swearing, eternally, to love me




Writer(s): Leopoldo Gonzalez Porres
Charlie Zaa - Sentimientos 15 Aniversarío
Album
Sentimientos 15 Aniversarío
date de sortie
13-11-2012

1 Pasiones: Alma Negra / Que Dios Me Libre
2 Sentimientos: Un Disco Mas / Niegalo Todo
3 Quimeras: Odiame / Te Esperare
4 Deseos: Rondando Tu Esquina / Nuestro Juramento
5 Nostalgias: No Me Toquen Ese Vals / Reminiscencias
6 Ilusiones: Cinco Centavitos
7 Evocaciones: Para Que Se Quiere / Desde Que Te Marchaste
8 Melancolias: Que Nadie Sepa Mi Sufrir
9 Esperanzas: La Fe Verdadera / Amemonos
10 Anoranzas: Versos a Mi Madre / Hojas de Calendario
11 Un Disco Mas (Version Bachata)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.