Paroles et traduction Charlotte Martin - On Your Shore (Live)
I
dig
my
heels
into
the
dirt
Я
вцепляюсь
пятками
в
землю,
'Cause
this
one's
gonna
hurt
Потому
что
будет
больно,
Won't
let
the
waves
wash
me
away
Не
позволю
волнам
смыть
меня
прочь,
Is
what
I
always
pray
Об
этом
я
всегда
молю,
In
my
heart
I
know
you
couldn't
see
В
глубине
души
я
знаю,
ты
не
видел,
In
the
dark
or
find
your
way
through
me
В
темноте
или
сквозь
меня
свой
путь,
Now
I'm
alone,
my
hands
are
numb
Теперь
я
одна,
мои
руки
онемели,
How
do
I
carry
on?
Как
мне
продолжать
жить?
At
the
turn
of
the
tide
На
переломе
прилива
I
feel
this
part
of
me
die
Я
чувствую,
как
часть
меня
умирает,
Am
I
washed
on
your
shore
and
barely
alive?
Неужели
меня
выбросило
на
твой
берег,
и
я
едва
жива?
Now
I'm
held
hostage
in
my
head
Теперь
я
в
заложниках
в
своей
голове
With
every
word
you
said
С
каждым
твоим
словом
God,
all
those
lessons
in
my
past
Боже,
все
эти
уроки
прошлого
I
spit
them
out
so
fast
Я
так
быстро
их
выплюнула
I
see
myself
with
you,
I
act
so
small
Я
вижу
себя
с
тобой,
я
веду
себя
так
мелко
I
see
myself
with
you,
I
always
crawl
Я
вижу
себя
с
тобой,
я
всегда
пресмыкаюсь
So
someone
leave
a
raft
for
me
Кто-нибудь,
оставьте
мне
плот
The
water's
getting
deep
Вода
прибывает
At
the
turn
of
the
tide
На
переломе
прилива
I
feel
this
part
of
me
die
Я
чувствую,
как
часть
меня
умирает,
Am
I
washed
on
your
shore
and
barely
alive?
Неужели
меня
выбросило
на
твой
берег,
и
я
едва
жива?
Here
I
am
in
my
insecurity
Вот
я,
в
своей
неуверенности
Here
I
am
in
my
damaged
dignity
Вот
я,
в
своем
растоптанном
достоинстве
Here
I
am,
you're
pulling
me
in
too
deep
Вот
я,
ты
затягиваешь
меня
слишком
глубоко
Here
I
am
Вот
я
Here
I
am,
I'm
in
the
mercy
seat
Вот
я,
я
на
коленях
молю
о
пощаде
Here
I
am,
running
without
my
feet
Вот
я,
бегу
без
ног
Here
I
am,
oh
what's
come
over
me?
Вот
я,
о,
что
на
меня
нашло?
Here
I
am
Вот
я
When
I
was
melting
in
your
hand
Когда
я
таяла
в
твоих
руках
You
didn't
understand
Ты
не
понимал
You
slip
through
me
like
grains
of
sand
Ты
ускользаешь
сквозь
меня,
как
песок
сквозь
пальцы
You
still
don't
understand
Ты
до
сих
пор
не
понимаешь
Overboard,
I'm
thrown
out
to
see
За
бортом,
меня
выбросило
в
море
What
you
are
and
what
I
mean
to
me
Что
ты
такое
и
что
ты
значишь
для
меня
But
I
will
always
have
my
dream
where
you
can
swim
to
me
Но
у
меня
всегда
будет
моя
мечта,
где
ты
можешь
доплыть
до
меня
At
the
turn
of
the
tide
На
переломе
прилива
I
feel
this
part
of
me
die
Я
чувствую,
как
часть
меня
умирает,
I've
been
on
your
shore
before
Я
была
на
твоем
берегу
раньше
And
it
was
no
waste
of
time
И
это
не
было
пустой
тратой
времени
Over
my
head
and
in
my
mind
У
меня
в
голове
и
в
мыслях
Am
I
washed
on
your
shore
and
barely
alive?
Неужели
меня
выбросило
на
твой
берег,
и
я
едва
жива?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.