Paroles et traduction Charlotte Sands - Bad Day

Bad Day

I think I′m dyin', my head is stuck
I woke up cryin′, this sucks
The world is endin', it's all for what?
At least I′m trendin′, uh

Parents always yellin'
Tellin′ us to get our act together
Treat us like our feelings are fake (fake)
Actin' like we′re dumb
I bite my tongue, like fine, okay, whatever
I don't really wanna explain

I had a no good, really bad, messed up day
And I′m stressed out, super sad, not okay
I'm never gettin' better, no, it′s not a phase
And I like it that way (like it that way)
I had a no good, really bad, messed up day
And I′m stressed out, super sad, not okay
I'm never gettin′ better, no, it's not a phase
And I like it that way (like it that way)

Can′t pay attention
Just give me drugs
I'm learnin′ nothin' (fuck)
Wish I felt everything less
Can I be sad for a minute
And not be depressed?
I'm hangin′ on by a thread
Your hands on my neck
And now I′m out of breath

Parents always yellin'
Tellin′ us to get our act together
Treat us like our feelings are fake (fake)
Actin' like we′re dumb
I bite my tongue, like fine, okay, whatever
I don't really wanna explain

I had a no good, really bad, messed up day
And I′m stressed out, super sad, not okay
I'm never gettin' better, no, it′s not a phase
And I like it that way (like it that way)
I had a no good, really bad, messed up day
And I′m stressed out, super sad, not okay
I'm never gettin′ better, no, it's not a phase
And I like it that way (like it that way)

We should get our act together
Treat us like our feelings are fake
I′m like fine, okay, whatever
They don't even care anyway

I had a no good, really bad, messed up day
And I′m stressed out, super sad, not okay
I'm never gettin' better, no, it′s not a phase
And I like it that way
I had a no good, really bad, messed up day
And I′m stressed out, super sad, not okay
I'm never gettin′ better, no, it's not a phase
And I like it that way (like it that way)

Плохой день

Кажется, я умираю, голова раскалывается
Проснулась в слезах, это отстой
Мир рушится, и ради чего всё это?
Хотя бы я в тренде, ага

Родители вечно кричат
Говорят, чтобы мы взяли себя в руки
Относятся к нам, будто наши чувства — фальшивка (фальшивка)
Ведут себя так, будто мы глупые
Я прикусываю язык, типа, ладно, окей, всё равно
Мне не хочется ничего объяснять

У меня был ужасный, просто отвратительный, паршивый день
И я вся на нервах, ужасно грустная, мне плохо
Мне никогда не станет лучше, нет, это не просто фаза
И мне это нравится (мне это нравится)
У меня был ужасный, просто отвратительный, паршивый день
И я вся на нервах, ужасно грустная, мне плохо
Мне никогда не станет лучше, нет, это не просто фаза
И мне это нравится (мне это нравится)

Не могу сосредоточиться
Просто дайте мне наркотики
Я ничему не учусь (блин)
Хотела бы я чувствовать всё меньше
Могу я погрустить хоть минутку
И не быть в депрессии?
Я держусь из последних сил
Твои руки на моей шее
И теперь мне не хватает воздуха

Родители вечно кричат
Говорят, чтобы мы взяли себя в руки
Относятся к нам, будто наши чувства — фальшивка (фальшивка)
Ведут себя так, будто мы глупые
Я прикусываю язык, типа, ладно, окей, всё равно
Мне не хочется ничего объяснять

У меня был ужасный, просто отвратительный, паршивый день
И я вся на нервах, ужасно грустная, мне плохо
Мне никогда не станет лучше, нет, это не просто фаза
И мне это нравится (мне это нравится)
У меня был ужасный, просто отвратительный, паршивый день
И я вся на нервах, ужасно грустная, мне плохо
Мне никогда не станет лучше, нет, это не просто фаза
И мне это нравится (мне это нравится)

Мы должны взять себя в руки
Относятся к нам, будто наши чувства — фальшивка
Я такая, типа, ладно, окей, всё равно
Им всё равно наплевать

У меня был ужасный, просто отвратительный, паршивый день
И я вся на нервах, ужасно грустная, мне плохо
Мне никогда не станет лучше, нет, это не просто фаза
И мне это нравится
У меня был ужасный, просто отвратительный, паршивый день
И я вся на нервах, ужасно грустная, мне плохо
Мне никогда не станет лучше, нет, это не просто фаза
И мне это нравится (мне это нравится)