Paroles et traduction Charlotte Sands - Every Guy Ever
This
is
a
song
about
every
guy
ever
Эта
песня
о
каждом
парне
на
свете.
You
say
you
don't
want
him,
he
wants
you
forever
Ты
говоришь,
что
не
хочешь
его,
он
хочет
тебя
навсегда.
Oh
my
God,
it's
tragic
О
Боже,
какая
трагедия!
This
shit
always
happens
Такое
дерьмо
всегда
случается.
He'll
call
you
up
and
say
that
he's
out
with
his
friends
Он
позвонит
тебе
и
скажет,
что
он
со
своими
друзьями.
So
you
don't
wait
at
his
place
and
he'll
meet
you
in
bed
Так
что
не
жди
его
дома,
и
он
встретит
тебя
в
постели.
It's
getting
late,
you're
awake
so
you
call
him
again
Уже
поздно,
ты
проснулась
и
позвонила
ему
снова.
He
calls
you
crazy
(crazy)
Он
называет
тебя
сумасшедшей
(сумасшедшей).
He'll
be
mad
the
second
that
he
don't
know
where
you
are
Он
разозлится
в
ту
же
секунду,
когда
не
узнает,
где
ты,
But
he'll
make
out
with
a
girl
in
the
back
of
the
bar
но
он
будет
целоваться
с
девушкой
в
глубине
бара.
But
he
says
you're
a
mess
when
you're
sleeping
around
Но
он
говорит,
что
ты
ведешь
себя
ужасно,
когда
спишь
с
кем
попало.
Manipulating
Манипулирование
Bu-bu-bu-bullshit,
play
with
our
emotions
Бу-бу-бу-ерунда,
Играй
с
нашими
эмоциями.
It
always
ends
the
same,
they're
so
predictable
Все
всегда
заканчивается
одинаково,
они
такие
предсказуемые.
This
is
a
song
about
every
guy
ever
Эта
песня
о
каждом
парне
на
свете.
You
say
you
don't
want
him,
he
wants
you
forever
Ты
говоришь,
что
не
хочешь
его,
он
хочет
тебя
навсегда.
Oh
my
God,
it's
tragic
О
Боже,
какая
трагедия!
This
shit
always
happens
Такое
дерьмо
всегда
случается.
This
is
a
song
about
every
guy
ever
Эта
песня
о
каждом
парне
на
свете.
You
say
that
you
love
him
and
he's
like,
"Whatever"
Ты
говоришь,
что
любишь
его,
а
он
такой:
"неважно".
Oh
my
God,
I
hate
it
О
Боже,
я
ненавижу
это!
They're
so
overrated
Их
так
переоценивают.
He'll
call
you
up
and
he'll
say
that
he's
sad
that
it's
over
Он
позвонит
тебе
и
скажет,
что
ему
грустно,
что
все
кончено.
Let
me
guess,
he's
a
wreck
and
he's
begging
for
closure
Дай
угадаю,
он
разбит
и
молит
о
пощаде.
But
he'll
just
take
advantage
of
you
having
a
heart
Но
он
просто
воспользуется
тем,
что
у
тебя
есть
сердце.
Honey,
he'll
keep
doing
damage
as
you're
falling
apart
Милая,
он
будет
продолжать
причинять
вред,
пока
ты
разваливаешься
на
части.
In
the
back
of
a
car
where
you
kissed
on
your
first
date
На
заднем
сиденье
машины,
где
ты
целовалась
на
первом
свидании.
Make
you
forget
that
you
cried
on
your
birthday
(your
birthday)
Заставлю
тебя
забыть,
что
ты
плакала
в
свой
день
рождения
(свой
день
рождения).
Yeah,
boys
will
be
boys
in
the
worst
way
Да,
мальчики
будут
мальчиками
в
худшем
смысле
этого
слова.
Yeah,
the
worst
way
(the
worst
way)
Да,
худший
способ
(худший
способ).
Bu-bu-bu-bullshit,
play
with
our
emotions
Бу-бу-бу-ерунда,
Играй
с
нашими
эмоциями.
It
always
ends
the
same,
they're
so
predictable
Все
всегда
заканчивается
одинаково,
они
такие
предсказуемые.
This
is
a
song
about
every
guy
ever
Эта
песня
о
каждом
парне
на
свете.
You
say
you
don't
want
him,
he
wants
you
forever
Ты
говоришь,
что
не
хочешь
его,
он
хочет
тебя
навсегда.
Oh
my
God,
it's
tragic
О
Боже,
какая
трагедия!
This
shit
always
happens
Такое
дерьмо
всегда
случается.
This
is
a
song
about
every
guy
ever
Эта
песня
о
каждом
парне
на
свете.
You
say
that
you
love
him
and
he's
like,
"Whatever"
Ты
говоришь,
что
любишь
его,
а
он
такой:
"неважно".
Oh
my
God,
I
hate
it
О
Боже,
я
ненавижу
это!
They're
so
overrated
Их
так
переоценивают.
In
the
back
of
a
car
where
you
kissed
on
your
first
date
На
заднем
сиденье
машины,
где
ты
целовалась
на
первом
свидании.
'Cause
boys
will
be
boys
in
the
worst
way
Потому
что
мальчики
будут
мальчиками
в
худшем
смысле
этого
слова
.
Yeah,
boys
will
be
boys
in
the
worst
way
Да,
мальчики
будут
мальчиками
в
худшем
смысле
этого
слова.
In
the
worst
way,
oh
В
худшем
случае,
о
Make
you
forget
that
you
cried
on
your
birthday
Я
заставлю
тебя
забыть,
что
ты
плакала
в
свой
день
рождения.
'Cause
boys
will
be
boys
in
the
worst
way
Потому
что
мальчики
будут
мальчиками
в
худшем
смысле
этого
слова
.
Yeah,
boys
will
be
boys
in
the
worst
way
Да,
мальчики
будут
мальчиками
в
худшем
смысле
этого
слова.
In
the
worst
way
В
худшем
случае
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Charlotte Sands, Sara Davis, Danen Reed Rector
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.