Paroles et traduction Charlotte Wessels - Source of the Flame

Source of the Flame

And I knew
I was defenceless
The flowers in my head
Blossomed as my heart
Jumped through my chest
And it rained
like seas were drained
And dropped over our heads
But we can't be
Extinguished by the best

We are fire
Of the fast flaming kind
Of the fast flaming kind
We are fire
Of the fast flaming kind
And the source
Of the flame
Is you

I remember
glass that shattered
And embers glowing red
But we can't be
Extinguished by the best
We are fire
Of the fast flaming kind
Of the fast flaming kind
We are fire
Of the fast flaming kind
And the source
Of the flame
Is you

Source de la Flamme

Et je savais
Que j'étais sans défense
Les fleurs dans ma tête
Ont éclos alors que mon cœur
S'échappait de ma poitrine
Et il a plu
Comme si les mers se vidaient
Et s'abattaient sur nos têtes
Mais nous ne pouvons pas être
Éteints par les meilleurs

Nous sommes le feu
Du genre à flamber rapidement
Du genre à flamber rapidement
Nous sommes le feu
Du genre à flamber rapidement
Et la source
De la flamme
C'est toi

Je me souviens
Du verre brisé
Et des braises rougeoyantes
Mais nous ne pouvons pas être
Éteints par les meilleurs
Nous sommes le feu
Du genre à flamber rapidement
Du genre à flamber rapidement
Nous sommes le feu
Du genre à flamber rapidement
Et la source
De la flamme
C'est toi