Paroles et traduction Charly Beck - Argumentum in Terrorem

Argumentum in Terrorem

Open the heart, this world unfolds
The wind washes over the
Breath in the air of timeless lands
As permutations pass and flee

The darkness it can be freed
Left to fall away unchained

It will no longer wrap the mind in shame
Scream for the light of this new being
The becoming
Of something new and old as one

Take this chance, this new time
As the air washes over the
Feel the cry climb in your mind
As the worlds pass you by

You can fall for eternity
Or you can grasp the worlds that fly by
Become one with this self
Stripped of darkness in this wind

But a piece will always remain

The souls of the banished fall past
Grasping for the worlds they'll never know
A wish to save them from despair
But Tartarus awaits unknown

Their darkness consumes them the same
They will fall until they are claimed

This dark will be used to free this mind of pain
Hekatonkheires wished for all
But this being feels the air
The wind it cleanses as we fall

Take this chance, this new time
As the air washes over the
Feel the cry climb in your mind
As the worlds pass you by

You can fall, fall for eternity
Or you can grasp the worlds that fly by
Become one with this self
Stripped of darkness in this wind

But a piece will always remain
A piece remains

These lands
This new time

Feel the air wash over the
Falling

Freed at last, to claim this land
This world that expands as we fall
The cry rips from our minds
As this power is claimed

A new creature from unknown skies
Rips from inside of this shell
To claim to exist, this new land
Feel the wind in your eyes

And all the light, power and this air it consumes
Peace remains - or
A piece remains

Довод к страху

Открой свое сердце, этот мир разворачивается,
Ветер омывает
Вдохни воздух вечных земель,
Пока перемены проходят и исчезают.

Тьма может быть освобождена,
Оставлена падать, несвязанная.

Она больше не будет окутывать разум стыдом.
Взывай к свету этого нового существа,
Становления
Чего-то нового и старого как одно.

Используй этот шанс, это новое время,
Пока воздух омывает...
Почувствуй, как крик нарастает в твоем разуме,
Пока миры проходят мимо.

Ты можешь падать вечность
Или можешь схватить миры, что пролетают мимо,
Стать единым с этим "я",
Лишенным тьмы в этом ветру.

Но часть всегда будет оставаться.

Души изгнанников проносятся мимо,
Хватаясь за миры, которых им никогда не узнать,
Желание спасти их от отчаяния,
Но Тартар ждет неизвестного.

Их тьма поглощает их так же,
Они будут падать, пока не будут востребованы.

Эта тьма будет использована, чтобы освободить этот разум от боли.
Гекатонхейры желали для всех,
Но это существо чувствует воздух,
Ветер очищает, пока мы падаем.

Используй этот шанс, это новое время,
Пока воздух омывает...
Почувствуй, как крик нарастает в твоем разуме,
Пока миры проходят мимо.

Ты можешь падать, падать вечность
Или можешь схватить миры, что пролетают мимо,
Стать единым с этим "я",
Лишенным тьмы в этом ветру.

Но часть всегда будет оставаться.
Часть остается.

Эти земли...
Это новое время...

Почувствуй, как воздух омывает...
Падение.

Освобожденный наконец, чтобы претендовать на эту землю,
Этот мир, что расширяется, пока мы падаем,
Крик вырывается из наших разумов,
Пока эта сила востребована.

Новое существо из неизведанных небес
Вырывается изнутри этой оболочки,
Чтобы заявить о своем существовании, об этой новой земле.
Почувствуй ветер своими глазами

И весь свет, мощь и этот воздух, который он поглощает.
Покой остается - или
Часть остается.