Paroles et traduction Charly Benavente - Qué Más Puedo Hacer
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Qué Más Puedo Hacer
What Else Can I Do
Quizas
hoy
dia
partiras.
Perhaps
today,
you'll
leave.
Quizas
mañana
volverás.
Perhaps
tomorrow,
you'll
return.
Y
sin
embargo
yo
estare
sentado
en
el
mismo
lugar.
And
yet,
here
I'll
be,
sitting
in
the
same
place.
Quizas
el
tiempo
se
haga
dos.
Perhaps
time
will
double.
Y
los
segundos
quizas
tres.
And
the
seconds,
perhaps
triple.
Quizas
cuando
ya
vuelvas
todo
este
al
revez.
Perhaps
when
you
return,
everything
will
be
reversed.
Quizas
la
noche
se
haga
luz.
Perhaps
the
night
will
turn
into
day.
Quizas
la
luna
sea
sol.
Perhaps
the
moon
will
become
the
sun.
Quizas
cuando
ya
vuelvas
nada
sea
igual.
Perhaps
when
you
return,
nothing
will
be
the
same.
Ay
que
mas
puedo
hacer
Oh,
what
else
can
I
do
Si
aunque
te
busque
no
vas
a
volver.
If,
even
though
I
search,
you
won't
come
back?
Ay
que
mas
puedo
hacer
si
aunque
te
busque
no
vas
a
volver.
Oh,
what
else
can
I
do
if,
even
though
I
search,
you
won't
come
back?
Quizas
las
aves
nadaran.
Perhaps
birds
will
swim.
Quizas
los
peces
correran.
Perhaps
fish
will
run.
Y
todo
lo
que
hagas
pienses
sientas
nunca
volvera.
And
everything
you
do,
think,
feel
will
never
return.
Quizas
el
cielo
se
abrira.
Perhaps
the
sky
will
open.
Y
tu
camino
cerrara.
And
your
path
will
close.
Quien
sabe
en
realidad
donde
terminaras.
Who
knows
where
you'll
end
up?
Ay
que
mas
puedo
hacer
si
aunque
te
busque
no
vas
a
volver.
Oh,
what
else
can
I
do
if,
even
though
I
search,
you
won't
come
back?
Ay
que
mas
puedo
hacer
si
aunque
te
busque
no
vas
a
volver.
Oh,
what
else
can
I
do
if,
even
though
I
search,
you
won't
come
back?
Ay
que
mas
puedo
hacer
si
aunque
te
busque
no
vas
a
volver.
Oh,
what
else
can
I
do
if,
even
though
I
search,
you
won't
come
back?
Ay
que
mas
puedo
hacer
si
aunque
te
busque
no
vas
a
volveeer.
Oh,
what
else
can
I
do
if,
even
though
I
search,
you
won't
come
baaaack?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.