Ángeles y Predicadores - Charly Garcia feat. Pedro Aznar traduction en allemand

Ángeles y Predicadores

Un ángel cuida tu guarida, tu canción,
Un ángel cuida tu suicida corazón.
Usando su nombre, hiriendo la piel,
No creo que lo puedas detener, por eso, déjalo ir.
Un ángel no tiene precio, no se puede comprar.
Usando su nombre, hiriendo su piel,
No creo que lo puedas detener, por eso déjalo ir.
Hombre sin ángel, qué vas a hacer correrlo en la calle,
Casarte con él?
Por eso déjalo ir.
Un ángel no tiene lugar, no tiene precio,
No se puede comprar.
Un ángel te puede tomar, tomar el cielo,
Y en el cielo bailar

Engel und Prediger

Ein Engel wacht über deine Zuflucht, dein Lied,
Ein Engel wacht über dein suizidales Herz.
Seinen Namen benutzend, die Haut verletzend,
Ich glaube nicht, dass du ihn aufhalten kannst, deshalb, lass ihn gehen.
Ein Engel hat keinen Preis, man kann ihn nicht kaufen.
Seinen Namen benutzend, seine Haut verletzend,
Ich glaube nicht, dass du ihn aufhalten kannst, deshalb lass ihn gehen.
Mann ohne Engel, was wirst du tun, ihn auf der Straße jagen,
Ihn heiraten?
Deshalb lass ihn gehen.
Ein Engel hat keinen Ort, hat keinen Preis,
Man kann ihn nicht kaufen.
Ein Engel kann dich nehmen, den Himmel einnehmen,
Und im Himmel tanzen