Paroles et traduction Charly Garcia - Love Is Love

Love Is Love

Donde estoy?
Ya no existe reloj
Ya no existe la arena
Sólo Dios
Me podría descubrir
Me podría dar la vena, amor
Sólo amor mio
Y nada mas que el tiempo que se pierde
Creo en vos
Yo no tengo pared
Yo no tengo cadenas
Sólo amor
Solo quiero vivir
Solo quiero esta vena amor
Hoy estoy aquí
Rodeada de las cosas que no vuelan
Nos tenemos que encontar
Yo vengo de otra guerra
De otro sol
Bajo alrededor
Y por donde yo voy
Y de donde yo soy
No hay tiempo
¿Qué esperás?
¿Qué esperás atado así?
Yo vi que no había nada.
Tu palabra.

Любовь - это любовь

Где я?
Часов больше нет
Песка тоже нет
Только Боже
Ты можешь быть открыта
Ты можешь открыть мне душу, любовь
Моя единственная
И только время уходит
Я верю в тебя
Я не строю стен
Я не кую цепей
Только любовь
Я хочу только жить
Я хочу твоей души, любовь
Сегодня я здесь
Среди вещей, что не летают
Мы должны встретиться
Я приду из другой войны
Из другого солнца
Я подойду
И туда, куда я пойду
И откуда я
Времени нет
Что ты ждёшь?
Чего ждёшь, привязанная к нему?
Я видел, что ничего нет.
Твоих слов.