Charly Garcia - Plateado Sobre Plateado - En Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Charly Garcia - Plateado Sobre Plateado - En Vivo




Plateado Sobre Plateado - En Vivo
Plateado Sobre Plateado - Live
Vi la luna chorreando sin parar
I watched the moon dripping non-stop
Su luz de catedral y un barco viejo
Its cathedral light and an old ship
Cruzando el mar de Sudamérica a Europa
Crossing the sea from South America to Europe
Sobre un espejo lleno de sal.
On a mirror full of salt.
Aeroplanos cortando el celofán
Airplanes cutting the cellophane
De un cielo tropical
Of a tropical sky
Abriendo un surco suave
Opening a soft furrow
A llevar hacia el exilio da vueltas
To lead those who couldn't take it anymore into exile
A los que ya no aguantaron más.
To those who couldn't take it anymore.
Huellas en el mar
Footprints in the sea
Sangre en nuestro hogar
Blood in our home
Tenemos que ir tan lejos
We have to go so far
Para estar acá, para estar acá.
To be here, to be here.
Nos quedamos por tener fe
We stayed because we had faith
Nos fuimos por amar.
We left because we loved.
Ganamos algo y algo se fue.
We won something and something was lost.
Algunos hijos son padres
Some sons are fathers
Y algunas huellas ya son la piel
And some footprints are now skin
Huellas en el mar
Footprints in the sea
Sangre en nuestro hogar
Blood in our home
Tenemos que ir tan lejos
We have to go so far
Para estar acá, para estar acá.
To be here, to be here.





Writer(s): Charly Garcia

Charly Garcia - 60 X 60 (En Vívo)
Album
60 X 60 (En Vívo)
date de sortie
30-11-2012

1 Tango En Segunda - El Amor Espera - Live
2 Inconciente Colectivo - Live
3 Promesas Sobre El Bidet - Live
4 Rasguña Las Piedras - Live
5 Fanky - Live
6 Piano Bar - En Vivo
7 Canción de 2 x 3 - En Vivo
8 I'm Not in Love - En Vivo
9 Plateado Sobre Plateado - En Vivo
10 Cuchillos - Live
11 Deberías Saber Porqué - En Vivo
12 Nuevos Trapos - En Vivo
13 Popotitos - En Vivo
14 Llorando en el Espejo - En Vivo
15 No Te Animás a Despegar - En Vivo
16 Raros Peinados Nuevos - En Vivo
17 Rap del Exilio - En Vivo
18 Asesíname - En Vivo
19 Canción para Mi Muerte - En Vivo
20 El Día Que Apagaron la Luz - En Vivo
21 Eiti Leda - En Vivo
22 No Me Dejan Salir - Live
23 Canción De Alicia En El País - Live
24 Cerca De La Revolución - Live
25 Rock And Roll Yo - Live
26 Anhedonia - Live
27 No Importa - Live
28 Nos Siguen Pegando Abajo (Pecado Mortal) - Live
29 Viernes 3 AM - Live
30 La Grasa De Las Capitales - Me Siento Mucho Mejor - Live
31 Tu Vicio - Live
32 Demoliendo Hoteles - Live
33 No Voy En Tren - Live
34 Los Dinosaurios - No Toquen - Live
35 Confesiones De Invierno - Live
36 Pasajera en Trance - Live
37 Rezo Por Vos - Live
38 Yendo De La Cama Al Living - Live
39 Necesito Tu Amor - Live
40 Hablando A Tu Corazón - Live
41 Influencia - Live
42 Fantasy - Live
43 Desarma Y Sangra - Live
44 La Sal No Sala (con Juanse) (En Vivo)
45 Perro Andaluz (con Pedro Aznar) (En Vivo)
46 No Llores por Mí, Argentina (con Pedro Aznar) (En Vivo)
47 La Chica Que Se Robó al Mundo (con Juan Alberto Badía) (En Vivo)
48 20 Trajes de Lágrimas III (con Graciela Borges) (En Vivo)
49 20 Trajes de Lágrimas I (Con Graciela Borges) [En Vivo]
50 20 Trajes de Lágrimas II (Con Graciela Borges) [En Vivo]
51 No Se Va Llamar Mi Amor (con Fito Páez) (En Vivo)
52 Instituciones (con Nito Mestre) (En Vivo)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.