Charly García & The Prostitution - Tango En Segunda - El Amor Espera - Live - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Charly García & The Prostitution - Tango En Segunda - El Amor Espera - Live




Tango En Segunda - El Amor Espera - Live
Танго во Второй - Любовь Ждет - Концертная запись
Tango en Segunda - INSTRUMENTAL
Танго во Второй - ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ЧАСТЬ
...
...
Yo me hago el muerto
Я притворяюсь мертвым,
Para ver quién me llora
Чтобы увидеть, кто по мне заплачет,
Para ver quién me ha usado
Чтобы увидеть, кто меня использовал.
Yo me hago el muerto
Я притворяюсь мертвым,
Para ver quién me llora
Чтобы увидеть, кто по мне заплачет,
Para ver quién me ha usado
Чтобы увидеть, кто меня использовал.
Y si el teléfono esta hueco
И если телефон молчит
En el medio de una reunión privada.
Посреди частной встречи,
Es que la cinta ésta cansada
Значит, пленка устала
De escuchar
Слушать
Siempre las mismas pelotudas pavadas.
Всегда одну и ту же дурацкую болтовню.
Y el amor espera.
А любовь ждет.
Y ya es primavera.
И уже весна.
Y la mesa, cera.
И стол, воск.
Y la vela, nada.
И свеча, ничто.
"Why don't we sing this song all together"
"Почему бы нам не спеть эту песню всем вместе?"
Open your mind...
Открой свой разум...
Pero si resbalas y te dejas caer,
Но если ты оступишься и упадешь,
Pero si tus alas no te cortan los pies.
Но если твои крылья не подрежут тебе ноги.
Todo el mundo sabe
Весь мир знает,
Que no puedo vivir sin vos.
Что я не могу жить без тебя.
Somos como peces
Мы как рыбы,
Que están fuera del mar,
Которые оказались вне моря,
Fuimos tantas veces
Мы так много раз
Hacia el mismo lugar.
Возвращались в одно и то же место.
Todo el mundo quiere,
Весь мир хочет,
Todo el mundo quiere olvidar.
Весь мир хочет забыть.
Somos como peces
Мы как рыбы,
Que están fuera del mar,
Которые оказались вне моря,
Fuimos tantas veces
Мы так много раз
Hacia el mismo lugar.
Возвращались в одно и то же место.
Todo el mundo quiere,
Весь мир хочет,
Todo el mundo quiere olvidar.
Весь мир хочет забыть.
Rock and roll
Рок-н-ролл





Writer(s): Garcia Carlos Alberto

Charly García & The Prostitution - 60 X 60 (En Vívo)
Album
60 X 60 (En Vívo)
date de sortie
30-11-2012

1 Tango En Segunda - El Amor Espera - Live
2 Inconciente Colectivo - Live
3 Promesas Sobre El Bidet - Live
4 Rasguña Las Piedras - Live
5 Fanky - Live
6 Piano Bar - En Vivo
7 Canción de 2 x 3 - En Vivo
8 I'm Not in Love - En Vivo
9 Plateado Sobre Plateado - En Vivo
10 Cuchillos - Live
11 Deberías Saber Porqué - En Vivo
12 Nuevos Trapos - En Vivo
13 Popotitos - En Vivo
14 Llorando en el Espejo - En Vivo
15 No Te Animás a Despegar - En Vivo
16 Raros Peinados Nuevos - En Vivo
17 Rap del Exilio - En Vivo
18 Asesíname - En Vivo
19 Canción para Mi Muerte - En Vivo
20 El Día Que Apagaron la Luz - En Vivo
21 Eiti Leda - En Vivo
22 No Me Dejan Salir - Live
23 Canción De Alicia En El País - Live
24 Cerca De La Revolución - Live
25 Rock And Roll Yo - Live
26 Anhedonia - Live
27 No Importa - Live
28 Nos Siguen Pegando Abajo (Pecado Mortal) - Live
29 Viernes 3 AM - Live
30 La Grasa De Las Capitales - Me Siento Mucho Mejor - Live
31 Tu Vicio - Live
32 Demoliendo Hoteles - Live
33 No Voy En Tren - Live
34 Los Dinosaurios - No Toquen - Live
35 Confesiones De Invierno - Live
36 Pasajera en Trance - Live
37 Rezo Por Vos - Live
38 Yendo De La Cama Al Living - Live
39 Necesito Tu Amor - Live
40 Hablando A Tu Corazón - Live
41 Influencia - Live
42 Fantasy - Live
43 Desarma Y Sangra - Live
44 La Sal No Sala (con Juanse) (En Vivo)
45 Perro Andaluz (con Pedro Aznar) (En Vivo)
46 No Llores por Mí, Argentina (con Pedro Aznar) (En Vivo)
47 La Chica Que Se Robó al Mundo (con Juan Alberto Badía) (En Vivo)
48 20 Trajes de Lágrimas III (con Graciela Borges) (En Vivo)
49 20 Trajes de Lágrimas I (Con Graciela Borges) [En Vivo]
50 20 Trajes de Lágrimas II (Con Graciela Borges) [En Vivo]
51 No Se Va Llamar Mi Amor (con Fito Páez) (En Vivo)
52 Instituciones (con Nito Mestre) (En Vivo)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.