Yendo De La Cama Al Living - Live - Charly Garcia traduction en allemand

Yendo De La Cama Al Living - Live

En teclados electronicos, Fabian Von Quintiero
En la batería, Tonio, el único
En el bajo, Carlitos, el más firme
El negro Lopez, super star
En el vibrarófono, Fernando Samalea
Kiuge, en la guitarra
La gran Cristina, Julian Hermida y Rosarito

Podés pasear en limousine
Cortar las flores del jardín
Podés cambiar el sol
Y esconderte si no quieres verme

Puedes ver amanecer
Con caviar desde un hotel
Y no tienes un poquito de amor para dar

Yendo de la cama al living
(Sientes el encierro)
Yendo de la cama al living

Podés saltar de un trampolín
Batir un record en patín
Podés hacer un gol
Y podés llevar tu nombre al cielo
Puedes ser un gran campeón (ha - ha)
Jugar en la Selección
Y no tienes un poquito de gol para dar

Yendo de la cama al living
Sientes el encierro
Yendo de la cama al living
Su parte

(Oh, no, no, no)
(No hay ninguna vibración)
Aunque vives en el mundo de cine
No hay señales de algo que vive en mí

Para, pa, pa, pa, pa, pa, pe, pe

Guitarras

(Aplausos)

Vom Bett ins Wohnzimmer gehend - Live

An den elektronischen Keyboards, Fabian Von Quintiero
Am Schlagzeug, Tonio, der Einzige
Am Bass, Carlitos, der Standhafteste
El Negro Lopez, Superstar
Am Vibraphon, Fernando Samalea
Kiuge, an der Gitarre
Die große Cristina, Julian Hermida und Rosarito

Du kannst in einer Limousine herumfahren
Die Blumen im Garten schneiden
Du kannst die Sonne austauschen
Und dich verstecken, wenn du mich nicht sehen willst

Du kannst den Sonnenaufgang sehen
Mit Kaviar von einem Hotel aus
Und du hast kein bisschen Liebe zu geben

Vom Bett ins Wohnzimmer gehend
(Du spürst die Eingeschlossenheit)
Vom Bett ins Wohnzimmer gehend

Du kannst von einem Sprungbrett springen
Einen Rekord im Rollschuhlaufen brechen
Du kannst ein Tor schießen
Und du kannst deinen Namen in den Himmel tragen
Du kannst ein großer Champion sein (ha - ha)
In der Nationalmannschaft spielen
Und du hast kein bisschen Tor zu geben

Vom Bett ins Wohnzimmer gehend
Du spürst die Eingeschlossenheit
Vom Bett ins Wohnzimmer gehend
Sein Teil

(Oh, nein, nein, nein)
(Es gibt keine Schwingung)
Obwohl du in einer Filmwelt lebst
Gibt es keine Zeichen von etwas, das in mir lebt

Para, pa, pa, pa, pa, pa, pe, pe

Gitarren

(Applaus)