Paroles et traduction Charly García & The Prostitution - Yendo De La Cama Al Living - Live
En
teclados
electronicos,
Fabian
Von
Quintiero
На
электронных
клавишных,
Фабиан
Вон
Кинтьеро
En
la
batería,
Tonio,
el
único
На
ударных,
Тонио,
единственный
и
неповторимый
En
el
bajo,
Carlitos,
el
más
firme
На
басу,
Карлитос,
самый
надежный
El
negro
Lopez,
super
star
Негро
Лопес,
суперзвезда
En
el
vibrarófono,
Fernando
Samalea
На
вибрафоне,
Фернандо
Самалеа
Kiuge,
en
la
guitarra
Киуге,
на
гитаре
La
gran
Cristina,
Julian
Hermida
y
Rosarito
Великолепная
Кристина,
Хулиан
Эрмида
и
Росарито
Podés
pasear
en
limousine
Ты
можешь
кататься
на
лимузине
Cortar
las
flores
del
jardín
Срезать
цветы
в
саду
Podés
cambiar
el
sol
Ты
можешь
изменить
солнце
Y
esconderte
si
no
quieres
verme
И
спрятаться,
если
не
хочешь
меня
видеть
Puedes
ver
amanecer
Ты
можешь
встречать
рассвет
Con
caviar
desde
un
hotel
С
икрой
в
дорогом
отеле
Y
no
tienes
un
poquito
de
amor
para
dar
И
у
тебя
нет
ни
капельки
любви,
чтобы
подарить
Yendo
de
la
cama
al
living
Бродя
из
спальни
в
гостиную
(Sientes
el
encierro)
(Ты
чувствуешь
себя
взаперти)
Yendo
de
la
cama
al
living
Бродя
из
спальни
в
гостиную
Podés
saltar
de
un
trampolín
Ты
можешь
прыгать
с
трамплина
Batir
un
record
en
patín
Побить
рекорд
на
коньках
Podés
hacer
un
gol
Ты
можешь
забить
гол
Y
podés
llevar
tu
nombre
al
cielo
И
ты
можешь
вознести
свое
имя
до
небес
Puedes
ser
un
gran
campeón
(ha
- ha)
Ты
можешь
стать
великой
чемпионкой
(ха-ха)
Jugar
en
la
Selección
Играть
в
сборной
Y
no
tienes
un
poquito
de
gol
para
dar
И
у
тебя
нет
ни
капельки
страсти,
чтобы
подарить
Yendo
de
la
cama
al
living
Бродя
из
спальни
в
гостиную
Sientes
el
encierro
Ты
чувствуешь
себя
взаперти
Yendo
de
la
cama
al
living
Бродя
из
спальни
в
гостиную
Su
parte
Твоя
партия
(Oh,
no,
no,
no)
(О,
нет,
нет,
нет)
(No
hay
ninguna
vibración)
(Нет
никакой
вибрации)
Aunque
vives
en
el
mundo
de
cine
Хотя
ты
живешь
в
мире
кино
No
hay
señales
de
algo
que
vive
en
mí
Нет
никаких
признаков
того,
что
живет
во
мне
Para,
pa,
pa,
pa,
pa,
pa,
pe,
pe
Па,
па,
па,
па,
па,
па,
пе,
пе
Guitarras
Гитары
(Aplausos)
(Аплодисменты)
Évaluez la traduction
1
Tango En Segunda - El Amor Espera - Live
2 Inconciente Colectivo - Live
3 Promesas Sobre El Bidet - Live
4 Rasguña Las Piedras - Live
5 Fanky - Live
6 Piano Bar - En Vivo
7 Canción de 2 x 3 - En Vivo
8 I'm Not in Love - En Vivo
9 Plateado Sobre Plateado - En Vivo
10 Cuchillos - Live
11 Deberías Saber Porqué - En Vivo
12 Nuevos Trapos - En Vivo
13 Popotitos - En Vivo
14 Llorando en el Espejo - En Vivo
15 No Te Animás a Despegar - En Vivo
16 Raros Peinados Nuevos - En Vivo
17 Rap del Exilio - En Vivo
18 Asesíname - En Vivo
19 Canción para Mi Muerte - En Vivo
20 El Día Que Apagaron la Luz - En Vivo
21 Eiti Leda - En Vivo
22 No Me Dejan Salir - Live
23 Canción De Alicia En El País - Live
24 Cerca De La Revolución - Live
25 Rock And Roll Yo - Live
26 Anhedonia - Live
27 No Importa - Live
28 Nos Siguen Pegando Abajo (Pecado Mortal) - Live
29 Viernes 3 AM - Live
30 La Grasa De Las Capitales - Me Siento Mucho Mejor - Live
31 Tu Vicio - Live
32 Demoliendo Hoteles - Live
33 No Voy En Tren - Live
34 Los Dinosaurios - No Toquen - Live
35 Confesiones De Invierno - Live
36 Pasajera en Trance - Live
37 Rezo Por Vos - Live
38 Yendo De La Cama Al Living - Live
39 Necesito Tu Amor - Live
40 Hablando A Tu Corazón - Live
41 Influencia - Live
42 Fantasy - Live
43 Desarma Y Sangra - Live
44 La Sal No Sala (con Juanse) (En Vivo)
45 Perro Andaluz (con Pedro Aznar) (En Vivo)
46 No Llores por Mí, Argentina (con Pedro Aznar) (En Vivo)
47 La Chica Que Se Robó al Mundo (con Juan Alberto Badía) (En Vivo)
48 20 Trajes de Lágrimas III (con Graciela Borges) (En Vivo)
49 20 Trajes de Lágrimas I (Con Graciela Borges) [En Vivo]
50 20 Trajes de Lágrimas II (Con Graciela Borges) [En Vivo]
51 No Se Va Llamar Mi Amor (con Fito Páez) (En Vivo)
52 Instituciones (con Nito Mestre) (En Vivo)
2 Inconciente Colectivo - Live
3 Promesas Sobre El Bidet - Live
4 Rasguña Las Piedras - Live
5 Fanky - Live
6 Piano Bar - En Vivo
7 Canción de 2 x 3 - En Vivo
8 I'm Not in Love - En Vivo
9 Plateado Sobre Plateado - En Vivo
10 Cuchillos - Live
11 Deberías Saber Porqué - En Vivo
12 Nuevos Trapos - En Vivo
13 Popotitos - En Vivo
14 Llorando en el Espejo - En Vivo
15 No Te Animás a Despegar - En Vivo
16 Raros Peinados Nuevos - En Vivo
17 Rap del Exilio - En Vivo
18 Asesíname - En Vivo
19 Canción para Mi Muerte - En Vivo
20 El Día Que Apagaron la Luz - En Vivo
21 Eiti Leda - En Vivo
22 No Me Dejan Salir - Live
23 Canción De Alicia En El País - Live
24 Cerca De La Revolución - Live
25 Rock And Roll Yo - Live
26 Anhedonia - Live
27 No Importa - Live
28 Nos Siguen Pegando Abajo (Pecado Mortal) - Live
29 Viernes 3 AM - Live
30 La Grasa De Las Capitales - Me Siento Mucho Mejor - Live
31 Tu Vicio - Live
32 Demoliendo Hoteles - Live
33 No Voy En Tren - Live
34 Los Dinosaurios - No Toquen - Live
35 Confesiones De Invierno - Live
36 Pasajera en Trance - Live
37 Rezo Por Vos - Live
38 Yendo De La Cama Al Living - Live
39 Necesito Tu Amor - Live
40 Hablando A Tu Corazón - Live
41 Influencia - Live
42 Fantasy - Live
43 Desarma Y Sangra - Live
44 La Sal No Sala (con Juanse) (En Vivo)
45 Perro Andaluz (con Pedro Aznar) (En Vivo)
46 No Llores por Mí, Argentina (con Pedro Aznar) (En Vivo)
47 La Chica Que Se Robó al Mundo (con Juan Alberto Badía) (En Vivo)
48 20 Trajes de Lágrimas III (con Graciela Borges) (En Vivo)
49 20 Trajes de Lágrimas I (Con Graciela Borges) [En Vivo]
50 20 Trajes de Lágrimas II (Con Graciela Borges) [En Vivo]
51 No Se Va Llamar Mi Amor (con Fito Páez) (En Vivo)
52 Instituciones (con Nito Mestre) (En Vivo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.