Paroles et traduction Charly & Johayron feat. Ernesto Losa - Le Dicen Mami - Prod. by Ernesto Losa
Ella
está
sonando
más
que
el
cañonazo
She's
hotter
than
firecrackers
Rica
como
caramelo
Sweet
like
caramel
Y
con
lo
que
se
ponga
se
le
ve
el
cuerpazo
And
whatever
she
wears,
her
amazing
body
shows
Es
que
ella
no
es
el
éxito
She's
not
just
a
hit
Esa
niña
es
el
exitazo
That
girl
is
a
blockbuster
El
outfit
de
su
cara
The
outfit
of
her
face
Sin
prenda
ella
es
cara
Even
naked
she's
expensive
Tiene
un
talentazo,
tiene
un
talentazo
She's
got
talent,
she's
got
talent
Asere
me
gusta
Damn,
I
like
her
Que
me
tiene
sin
salir
de
casa
como
la
novela
She's
got
me
glued
to
the
house
like
a
soap
opera
Asere
me
parte
que
me
gusta
Damn,
she
breaks
me,
I
like
her
Más
que
los
frijoles
que
me
hacía
mi
abuela
More
than
the
beans
my
grandma
used
to
make
Me
tiene
como
los
caballos
sin
mirar
pal
lado
She's
got
me
like
a
horse
with
blinders
on
Es
que
llegó
y
plantó
bandera
She
arrived
and
planted
her
flag
Ella
no
la
quiere
con
la
pista
She
doesn't
want
it
with
the
beat
Quiere
que
se
la
cante
acapella
She
wants
me
to
sing
it
acapella
Ohhh
ahhh
Ohhh
ahhh
No
tiene
hijos
y
le
dicen
mami
She
doesn't
have
kids,
but
they
call
her
mommy
Es
que
ella
es
el
gustazo
She's
a
real
treat
Ese
lujo
que
no
se
lo
da
a
cualquiera
That
luxury
she
doesn't
give
to
just
anyone
Ohhh
ahhh
Ohhh
ahhh
No
me
la
miren
porque
todo
eso
es
pa
mi
Don't
look
at
her,
because
all
that
is
mine
Hicimos
un
pacto
de
por
vida
We
made
a
pact
for
life
Hasta
la
cajita
hasta
que
me
muera
Till
death
do
us
part
Ohhh
ahhh
Ohhh
ahhh
No
tiene
hijos
y
le
dicen
mami
She
doesn't
have
kids,
but
they
call
her
mommy
Es
que
ella
es
el
gustazo
She's
a
real
treat
Ese
lujo
que
no
se
lo
da
a
cualquiera
That
luxury
she
doesn't
give
to
just
anyone
Ohhh
ahhh
Ohhh
ahhh
No
me
la
miren
porque
todo
eso
es
pa
mi
Don't
look
at
her,
because
all
that
is
mine
Hicimos
un
pacto
de
por
vida
We
made
a
pact
for
life
Hasta
la
cajita
hasta
que
me
muera
Till
death
do
us
part
Ey
ey
ey
adicto
a
la
mía
Hey
hey
hey,
addicted
to
mine
Todo
eso
es
mío
asegurao
All
that
is
mine,
guaranteed
Déjala
que
baile
yo
la
suelto
confiao
Let
her
dance,
I
let
her
loose
with
confidence
Es
que
yo
allá
abajo
le
puse
un
candao
I
put
a
lock
down
there
La
mastico
y
saboreo
I
chew
and
savor
her
Como
bocadito
de
helao
Like
a
little
bite
of
ice
cream
Lo
mío
no
se
toca
Don't
touch
what's
mine
Pero
si
se
deja
tocar
yo
te
lo
regalo
But
if
she
lets
herself
be
touched,
I'll
give
her
to
you
Yo
voy
confiado
mil
a
una
I'm
a
thousand
to
one
confident
Porque
la
mía
es
bala
y
no
mira
para
el
lado
Because
mine
is
a
bullet
and
doesn't
look
sideways
Ella
tiene
un
Master
en
hacerme
bien
She
has
a
Master's
in
making
me
feel
good
Y
alejarme
todo
lo
malo
And
keeping
all
the
bad
away
Lo
mío
no
se
toca
Don't
touch
what's
mine
Pero
si
se
deja
tocar
yo
te
lo
regalo
But
if
she
lets
herself
be
touched,
I'll
give
her
to
you
Ohhh
ahhh
Ohhh
ahhh
No
tiene
hijos
y
le
dicen
mami
She
doesn't
have
kids,
but
they
call
her
mommy
Es
que
ella
es
el
gustazo
She's
a
real
treat
Ese
lujo
que
no
se
lo
da
a
cualquiera
That
luxury
she
doesn't
give
to
just
anyone
Ohhh
ahhh
Ohhh
ahhh
No
me
la
miren
porque
todo
eso
es
pa
mi
Don't
look
at
her,
because
all
that
is
mine
Hicimos
un
pacto
de
por
vida
We
made
a
pact
for
life
Hasta
la
cajita
hasta
que
me
muera
Till
death
do
us
part
Ella
está
sonando
más
que
el
cañonazo
She's
hotter
than
firecrackers
Rica
como
caramelo
Sweet
like
caramel
Y
con
lo
que
se
ponga
se
le
ve
el
cuerpazo
And
whatever
she
wears,
her
amazing
body
shows
Es
que
ella
no
es
el
éxito
She's
not
just
a
hit
Esa
niña
es
el
exitazo
That
girl
is
a
blockbuster
El
outfit
de
su
cara
The
outfit
of
her
face
Sin
prenda
ella
es
cara
Even
naked
she's
expensive
Tiene
un
talentazo,
tiene
un
talentazo
She's
got
talent,
she's
got
talent
Raulito
calienta
la
timba
Raulito
heat
up
the
timba
Y
todo
el
que
quiera
parecerse
And
anyone
who
wants
to
be
like
us
Ernesto
Losa
Ernesto
Losa
Que
se
presente
al
casting
Show
up
to
the
casting
Ferrante
Ferrante
Somos
los
moldes
de
hacer
lindo
We
are
the
molds
of
making
beautiful
Planet
Records
Planet
Records
Welcome
to
tasty
Welcome
to
tasty
Ey
yo
Hey
yo
Ustedes
no
cantan
más
que
nosotros
You
don't
sing
more
than
us
Ni
escriben
más
que
nosotros
Nor
write
more
than
us
Raymel
Raymel
Ustedes
no
están
más
lindo
que
nosotros
You
are
not
more
handsome
than
us
Ustedes
lo
que
quieren
es
parecerse
You
just
want
to
be
like
us
Ohhh
ahhh
Ohhh
ahhh
No
tiene
hijos
y
le
dicen
mami
She
doesn't
have
kids,
but
they
call
her
mommy
Es
que
ella
es
el
gustazo
She's
a
real
treat
Ese
lujo
que
no
se
lo
da
a
cualquiera
That
luxury
she
doesn't
give
to
just
anyone
Ohhh
ahhh
Ohhh
ahhh
No
me
la
miren
porque
todo
eso
es
pa
mi
Don't
look
at
her,
because
all
that
is
mine
Hicimos
un
pacto
de
por
vida
We
made
a
pact
for
life
Hasta
la
cajita
hasta
que
me
muera
Till
death
do
us
part
Ohh
ahh
Ohh
ahh
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.