Paroles et traduction Charly McClain - Lay Down

Lay Down

Lord, you know you make it easy
And I see how hard you try
Pretending everything is all right
And I can see it in your eyes

Boy, I never meant to go wrong
And this is hard for me to say
He wants me to go with him
But if you want me to, I'll stay

Don't let me go, 'cause it's breakin' my heart
See down, see down, now once again, I'll be playin' my part
Lay down, lay down, I want you forever, lay down

Well, I know you saw it comin'
You could see me goin' blind
From the light that shines from your eyes
From the mirror behind mine

Don't let me go, 'cause it's breakin' my heart
See down, see down, now once again, I'll be playin' my part
Lay down, lay down, I want you forever, lay down

I'll love you forever, lay down
Ohh, I want you forever, lay down
Hon, I'll love you forever, lay down

Приляг

Господи, ты же знаешь, как ты всё упрощаешь,
И я вижу, как ты стараешься,
Делая вид, что всё в порядке,
И я вижу это в твоих глазах.

Милый, я не хотела ошибиться,
И мне трудно это сказать,
Он хочет, чтобы я ушла с ним,
Но если ты хочешь, я останусь.

Не отпускай меня, ведь это разбивает мне сердце,
Успокойся, успокойся, сейчас я снова буду играть свою роль,
Приляг, приляг, я хочу тебя навсегда, приляг.

Ну, я знаю, ты это предвидел,
Ты видел, как я слепну
От света, что сияет в твоих глазах,
Отражаясь в моих.

Не отпускай меня, ведь это разбивает мне сердце,
Успокойся, успокойся, сейчас я снова буду играть свою роль,
Приляг, приляг, я хочу тебя навсегда, приляг.

Я буду любить тебя вечно, приляг,
О, я хочу тебя навсегда, приляг,
Милый, я буду любить тебя вечно, приляг.