Charo - Leyenda - traduction des paroles en allemand

Leyenda - Charotraduction en allemand




Leyenda
Legende
Somos campeones
Wir sind Champions
Como siempre ganadores
Wie immer Gewinner
Damos todo por ser grandes queriendo ser los mejores
Wir geben alles, um groß zu sein, und wollen die Besten sein
Somos una liga de leyenda
Wir sind eine Liga der Legenden
Dispuesta a triunfar
Bereit zu triumphieren
Si cada uno de nosotros tiene su historia detras
Denn jeder von uns hat seine Geschichte
Vamos juntos como equipo
Wir gehen zusammen als Team
Pero solo somos mitos si el valor no va ser una pieza que yo sacrifico
Aber wir sind nur Mythen, wenn der Wert nicht ein Teil ist, den ich opfere
Pues da gual la linea
Denn es ist egal, welche Linie
O el camino que escojas trazar
Oder welchen Weg du wählst
Ya que donde ellos inician
Denn wo sie beginnen
Es donde esta su final
Ist dort, wo ihr Ende ist
Van a saber lo que es el miedo
Sie werden wissen, was Angst ist
Al ver que mi requiem deja su cuerpo marcado
Wenn sie sehen, dass mein Requiem ihren Körper gezeichnet hinterlässt
Mira mi ojo rasgado es solo una marca de todo lo que es pasado
Sieh mein geschlitztes Auge, es ist nur ein Zeichen all dessen, was vergangen ist
Quien quiere un arma si con
Wer braucht eine Waffe, wenn ich mit
Mi farol no dejare ganar a ninguno
Meiner Laterne niemanden gewinnen lasse
Ni la segera sera inpedimento para patear
Nicht einmal die Dunkelheit wird ein Hindernis sein, um
Tu escabrozo futuro
Deine schroffe Zukunft zu treten
Como valor alzo mi ojo avisor
Als Wert erhebe ich mein wachsames Auge
Para observar tu caida
Um deinen Fall zu beobachten
Solo conosco el temor i mucho me temo
Ich kenne nur die Furcht und ich fürchte sehr
Que pienso alcanserte incluso en la otra vida
Dass ich dich sogar im Jenseits erreichen werde
Soy la niña con fuego abrasador
Ich bin das Mädchen mit dem sengenden Feuer
Te llevo un citio mejor
Ich bringe dich an einen besseren Ort
Imaginate como sere cuando sea mayor
Stell dir vor, wie ich sein werde, wenn ich älter bin
Yo defendere todo equilibrio
Ich werde jedes Gleichgewicht verteidigen
Salvando la vida de mis aliados
Und das Leben meiner Verbündeten retten
Si no salvaste a tu padre
Wenn du deinen Vater nicht gerettet hast
Lo que la sombra a mirado
Was der Schatten gesehen hat
La sombra a matado
Hat der Schatten getötet
Mira si es rebundante que todo
Sieh, ob es überflüssig ist, dass alles
A de esperar delante seguro
Vor dir warten muss, sicher
Sea que mi espada rota coja
Sei es, dass mein zerbrochenes Schwert
I rompa tu futuro
Deine Zukunft bricht
Somos los que apoyaron
Wir sind diejenigen, die die
Al sol y cortaron sus lazos
Sonne unterstützten und ihre Fesseln durchtrennten
Somos la perseverancia que hace que vivas
Wir sind die Beharrlichkeit, die dich
A cachos
In Stücken leben lässt
Soy el cazador o presa
Ich bin der Jäger oder die Beute
Las cartas sobre la mesa
Die Karten liegen auf dem Tisch
Quien busca el rastro de c
Wer sucht die Spur von C
Para atraparlo por sorpresa
Um ihn zu überraschen
Soy el veneno en tu cuerpo
Ich bin das Gift in deinem Körper
Ese que manejo muerto
Das, was ich tot handhabe
Soy el fin de tu existencia
Ich bin das Ende deiner Existenz
Si mi libro que abierto
Wenn mein Buch geöffnet ist
Soy viento
Ich bin Wind
Soy el fuego
Ich bin Feuer
Soy la luz
Ich bin das Licht
Y soy el miedo
Und ich bin die Angst
El olvido del pasado
Das Vergessen der Vergangenheit
Y el futuro como hielo
Und die Zukunft wie Eis
Soy la lucha
Ich bin der Kampf
Soy humana
Ich bin menschlich
Sere digna de mis armas
Ich werde meiner Waffen würdig sein
Solo soy esa estrategia con la cual vendes tu alma
Ich bin nur diese Strategie, mit der du deine Seele verkaufst
Soy el orden
Ich bin die Ordnung
Soy el caos
Ich bin das Chaos
Soy de noxus
Ich bin aus Noxus
O de zaun
Oder aus Zaun
Soy la potencia de vaine
Ich bin die Stärke von Vayne
O
Oder
La distancia de cowmau
Die Distanz von Kog'Maw
Soy la paz
Ich bin der Frieden
O
Oder
Soy la guerra
Ich bin der Krieg
Soy el agua
Ich bin das Wasser
O
Oder
Soy la piedra
Ich bin der Stein
Quisas solo soy el que
Vielleicht bin ich nur diejenige, die
Todos sus limites entierra
All ihre Grenzen begräbt
Puedo girar y hacerte callar
Ich kann mich drehen und dich zum Schweigen bringen
Puede mis manos el cielo tocar
Meine Hände können den Himmel berühren
Aunque sin una palabra te puedo enseñar la definicion de ayudar
Obwohl ich dir ohne ein Wort die Definition von Helfen zeigen kann
Nunca te fies de un ser tan pequeño
Traue niemals einem so kleinen Wesen
Te puedo desir que te arepentiras
Ich kann dir sagen, dass du es bereuen wirst
Mira de tras donde estara
Schau nach hinten, wo es sein wird
Ser una copia
Eine Kopie sein
O sera de verdad
Oder wird es echt sein
Esferas que borran cadenas
Sphären, die Ketten löschen
Mi vida la arena
Mein Leben, die Arena
Mi nombre mi lema
Mein Name, mein Motto
Mitiga esa lanza que borra tu esquema
Mildere diesen Speer, der dein Schema löscht
Persigue esta velosidad tan extrema
Verfolge diese extreme Geschwindigkeit





Writer(s): Isaac Albeniz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.